スペインの教会にあるイエス・キリストの絵が、世界で有名になりました。
Bức tranh Chúa Giê-su trong một nhà thờ ở Tây Ban Nha đã trở nên nổi tiếng trên thế giới.
この絵は2012年、82歳の女性が直しました。
Năm 2012, một cụ bà 82 tuổi đã phục chế bức tranh này.
直した絵は、前の絵ととても違っていました。
Tuy nhiên, bức tranh sau khi được phục chế lại rất khác so với bản gốc.
顔が猿のようだという人もいました。
Có người còn nói khuôn mặt trông giống như khỉ.
この絵を見たい人がたくさん教会に来ました。
Rất nhiều người đã đến nhà thờ để xem bức tranh này.
教会がある町には、5000人ぐらいが住んでいます。
Thị trấn nơi có nhà thờ chỉ có khoảng 5000 người sinh sống,
2026年には30万人以上が来ると考えられています。
nhưng dự kiến đến năm 2026 sẽ có hơn 300000 người đến đây.
女性は「絵を直す仕事はまだ終わっていない」と言っていました。
Cụ bà từng nói: Công việc phục chế bức tranh vẫn chưa kết thúc.
女性は9月29日、94歳で亡くなりました。
Ngày 29 tháng 9, cụ bà đã qua đời ở tuổi 94.