Japanese News: 西村経産相福島県漁連会長らと面会処理水放出に理解求める

西村にしむら経けい産さん相しょう福島ふくしま県けん漁いざり連れん会長かいちょうらと面会めんかい処理しょり水すい放出ほうしゅつに理解りかい求もとめる

Jul 11, 2023 19:07

Furigana

福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつにたまる処理しょり水すいを基準きじゅんを下回したまわる濃度のうどに薄うすめて海うみに放出ほうしゅつする政府せいふの方針ほうしんをめぐって、西村にしむら経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは11日にちに、放出ほうしゅつに反対はんたいする福島ふくしま県けん漁いざり連れんの会長かいちょうらと面会めんかいし、安全あんぜん性せいの確保かくほに向むけては、国際こくさい機関きかんも役割やくわりを果はたすとしたうえで、政府せいふの方針ほうしんに重かさねて理解りかいを求もとめました。

政府せいふは福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつにたまるトリチウムなどの放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつを含ふくむ処理しょり水すいについて、基準きじゅんを下回したまわる濃度のうどに薄うすめて、ことし夏なつごろから海うみへの放出ほうしゅつを始はじめる方針ほうしんで、具体ぐたい的てきな放出ほうしゅつ時期じきの検討けんとうに入はいっています。

実施じっしに向むけて、西村にしむら経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは11日にち午後ごご、福島ふくしま県けんいわき市しを訪おとずれ、県けん漁りょう連れんの会合かいごうに出席しゅっせきしました。

会合かいごうでは、はじめに、福島ふくしま県けん漁いざり連れんの野崎のさき哲あきら会長かいちょうが、改あらためて反対はんたいの立場たちばを示しめしたうえで、「われわれの現場げんばで、放出ほうしゅつがどのような計画けいかくで行おこなわれるのか話はなしを聞きいたうえで、今後こんごの立たち位置いちを、国くにや東京とうきょう電力でんりょくに説明せつめいしていきたい」と述のべました。

これに対にたいして、西村にしむら大臣だいじんは「IAEA＝国際こくさい原子力げんしりょく機関きかんが、放出ほうしゅつ後ごも安全あんぜん性せい確保かくほにコミットしていく。今後こんごも検証けんしょうを続つづけることが安全あんぜん性せいの確保かくほに加くわえて、風評ふうひょうを抑制よくせいするためにも極きわめて重要じゅうようだと認識にんしきしている」などと述のべ、政府せいふの方針ほうしんに重かさねて理解りかいを求もとめました。

会合かいごうでは漁業ぎょぎょう者しゃから、漁業ぎょぎょうの継続けいぞくのためにも、IAEAによる検証けんしょうの継続けいぞくが重要じゅうようだという声こえや、消費しょうひ者しゃに対にたいして、安全あんぜん性せいの説明せつめいをしっかり行おこなうよう求もとめる声こえが上あがったということです。

西村にしむら経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは面会めんかいのあと記者きしゃ団だんに対にたいし「漁業ぎょぎょう者しゃからは実際じっさいにどういう影響えいきょうが今後こんご出でてくるのか、懸念けねんや不安ふあんの声こえがあった。そうした気持きもちに寄り添よりそいながら漁業ぎょぎょうを継続けいぞくしていけるよう、国くにが責任せきにんをもって取り組とりくんでいくと申し上もうしあげた」と述のべました。

また、具体ぐたい的てきな放出ほうしゅつの時期じきについては「春はるから夏なつごろにかけて見込みこむといった方針ほうしんに変かわりはない。関係かんけい者しゃの理解りかいを得えないまま放出ほうしゅつは行おこなわないとする方針ほうしんは順守じゅんしゅする」とした上うえで、関係かんけい者しゃの理解りかいを得えるため、意思いし疎通そつうを図はかっていく考かんがえを改あらためて示しめしました。

福島ふくしま県けん漁いざり連れん会長かいちょう “放出ほうしゅつ反対はんたい” 改あらためて強調きょうちょう

福島ふくしま県けん漁いざり連れんの野崎のさき会長かいちょうは面会めんかいのあと記者きしゃ団だんに対にたいし「経済けいざい産業さんぎょう省しょうによる報告ほうこくは放出ほうしゅつに向むけた一連いちれんの流ながれだと思おもって重おもく受け止うけとめている。『関係かんけい者しゃの理解りかいなしには、放出ほうしゅつしない』という約束やくそくの点てんから容認ようにんする立たち位置いちには立たてないと伝つたえた」と述のべ、放出ほうしゅつに反対はんたいすると改あらためて強調きょうちょうしました。

また、野崎のさき会長かいちょうは「国くにや東京とうきょう電力でんりょくの責任せきにんで放出ほうしゅつを行おこなうのであれば、非常ひじょうに厳重げんじゅうな管理かんりのもとで行おこなわれなければならない。それがきちんと履行りこうされて廃はい炉ろ作業さぎょうが完全かんぜんに終おわって、なおかつ、福島ふくしまの漁業ぎょぎょうが存続そんぞくしているというのがわれわれにとっての理解りかいだ」と述のべました。