JLPT N1 – Reading Exercise 29

JLPT N1 – Reading Exercise 29

人間にんげんの言語げんご活動かつどうは、無意識むいしきのうちに共有きょうゆうされている膨大ぼうだいな前提ぜんてい知識ちしきによって支ささえられています。こうした前提ぜんてい知識ちしきは、明確めいかくに意識いしきされたり、明文化めいぶんかされているわけではありません。日々ひびの会話かいわや文章ぶんしょうのやりとりの中なかで、私わたしたちは相手あいてが当然とうぜん知しっているだろうという期待きたいのもとに言葉ことばを選えらび、やりとりを進すすめています。もしこの暗黙あんもくの前提ぜんていが共有きょうゆうされていなければ、発言はつげんの意図いとや意味いみを逐一ちくいち説明せつめいしなければならず、円滑えんかつなコミュニケーションは成立せいりつしません。私わたしたちが日常的にちじょうてきに言葉ことばを交かわすことができるのは、こうした見みえない知識ちしきのネットワークに支ささえられているからであり、それによって会話かいわのたびに戸惑とまどわずに済すむのです。