Add Translation

<span class="unknown" word="随意"><ruby>随意<rt>ずいい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="契約"><ruby>契約<rt>けいやく</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="備蓄"><ruby>備蓄<rt>びちく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>まい</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="大手"><ruby>大手<rt>おおて</rt></ruby></span>コンビニでも<span class="unknown" word="週内"><ruby>週内<rt>しゅうない</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n3" word="販売"><ruby>販売<rt>はんばい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="開始"><ruby>開始<rt>かいし</rt></ruby></span>へ

随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まい大手おおてコンビニでも週内しゅうないに販売はんばい開始かいしへ

随意ずいい契約けいやくによる備蓄びちく米まいの販売はんばいが大手おおてスーパーなどで始はじまっていますが、大手おおてコンビニでも早はやければ週内しゅうないに販売はんばいを始はじめることにしています

各社かくしゃは1キロや2キロの小分こわけにして販売はんばいする方針ほうしんで、より多おおくの消費しょうひ者しゃの購入こうにゅうにつなげられるか注目ちゅうもくされます

このうち随意ずいい契約けいやくで1000トンを調達ちょうたつしたファミリーマートは、6日にちから東京とうきょうと大阪おおさかの一部いちぶの店舗てんぽで販売はんばいを始はじめることにしています

1キロの小分こわけにして税込ぜいこみ388円えんで販売はんばいし、今月こんげつ中ちゅうには全国ぜんこくの店頭てんとうに並ならべることにしています

また、ローソンとセブン-イレブン・ジャパンもそれぞれ500トンを随意ずいい契約けいやくで調達ちょうたつしていて
▽ローソンは早はやければ週内しゅうないに、1キロ税込ぜいこみ389円えんと2キロ税込ぜいこみ756円えんで
▽セブン-イレブンは入荷にゅうかが決きまり次第しだい、2キロ税込ぜいこみ800円えん余あまりで販売はんばいすることにしています

各社かくしゃは当初とうしょ、大手おおての小売こうり業者ぎょうしゃを対象たいしょうにした備蓄びちく米まいの購入こうにゅうを申請しんせいしたものの、条件じょうけんを満みたさなかったことなどから受理じゅりされず、中小ちゅうしょうの小売こうり業者ぎょうしゃなどを対象たいしょうにした随意ずいい契約けいやくで購入こうにゅうしていました

高齢こうれい者しゃや1人にん暮くらしの人ひとの間までは小分こわけにしたコメのニーズも高たかいということで、全国ぜんこくで合あわせて5万まん店てんを超こえる店舗てんぽ網もうを持もつコンビニ3社しゃで販売はんばいが始はじまることで、より多おおくの消費しょうひ者しゃの購入こうにゅうにつながるか注目ちゅうもくされます