Add Translation

<ruby><rb>2</rb><rt>に</rt></ruby><span class="jlpt-n1" word="歳"><ruby><rb>歳</rb><rt>さい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="長女"><ruby><rb>長女</rb><rt>ちょうじょ</rt></ruby></span>に<span class="unknown" word="暴行"><ruby><rb>暴行</rb><rt>ぼうこう</rt></ruby></span>し<span class="jlpt-n1" word="治療"><ruby><rb>治療</rb><rt>ちりょう</rt></ruby></span><ruby><rb>受</rb><rt>う</rt></ruby>けさせず<span class="jlpt-n3" word="死亡"><ruby><rb>死亡</rb><rt>しぼう</rt></ruby></span>させたか<span class="jlpt-n5" word="両親"><ruby><rb>両親</rb><rt>りょうしん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="逮捕"><ruby><rb>逮捕</rb><rt>たいほ</rt></ruby></span><span class="unknown" word="和歌山"><ruby><rb>和歌山</rb><rt>わかやま</rt></ruby></span><br><br><br><br><br><br><br>

2に歳さい長女ちょうじょに暴行ぼうこうし治療ちりょう受うけさせず死亡しぼうさせたか両親りょうしん逮捕たいほ和歌山わかやま

2に歳さいだった長女ちょうじょに、当時とうじ住すんでいた和歌山わかやま市しの自宅じたくで暴行ぼうこうを加くわえたうえ必要ひつような治療ちりょうを受うけさせずに死亡しぼうさせたとして、いずれも26にじゅうろく歳さいの両親りょうしんが保護ほご責任せきにん者しゃ遺棄いき致死ちしの疑うたがいで逮捕たいほされました

長女ちょうじょは体重たいじゅうが2に歳児さいじの平均へいきんの半分はんぶんほどで警察けいさつが詳くわしいいきさつを調しらべています

逮捕たいほされたのは和歌山わかやま県けん紀の川きのかわ市しに住すむ父親ちちおやで建設けんせつ業ぎょうの平ひら晴はれ流りゅう容疑ようぎ者しゃ（26にじゅうろく）と母親ははおやで無職むしょくの平たいら菜々なな美び容疑ようぎ者しゃ（26にじゅうろく）です

警察けいさつによりますと2ふたり人にんは、去年きょねん秋あきごろからことし7しち月がつ上旬じょうじゅんにかけて当時とうじ住すんでいた和歌山わかやま市内しないの自宅じたくアパートで長女ちょうじょの流菜るなちゃん（2に歳さい）に暴行ぼうこうを加くわえたうえ、必要ひつような治療ちりょうを受うけさせずに死亡しぼうさせたとして保護ほご責任せきにん者しゃ遺棄いき致死ちしの疑うたがいが持もたれています

ことし7しち月がつ、母親ははおやから「子こどもが熱中ねっちゅう症しょうで息いきをしていない」という119ひゃくじゅうきゅう番ばん通報つうほうがあり、流菜るなちゃんは病院びょういんに搬送はんそうされましたが、死亡しぼうしました

病院びょういんから連絡れんらくを受うけた警察けいさつが遺体いたいを詳くわしく調しらべたところ、死因しいんは全身ぜんしん打撲だぼくによるものだと分わかり、両親りょうしんから事情じじょうを聴きくなど捜査そうさを進すすめていました

調しらべに対たいし2ふたり人にんは「間違まちがいありません」と容疑ようぎを認みとめているということです

流菜るなちゃんの体重たいじゅうはおよそ6ろくキロと2に歳児さいじの平均へいきんの半分はんぶんほどで、警察けいさつは詳くわしいいきさつを調しらべています