Add Translation

<span class="jlpt-n4" word="アメリカ">アメリカ</span> EVイーブイ<ruby><rb>駆</rb><rt>か</rt></ruby>け<ruby><rb>込</rb><rt>こ</rt></ruby>み<span class="jlpt-n1" word="購入"><ruby><rb>購入</rb><rt>こうにゅう</rt></ruby></span>の<ruby><rb>動</rb><rt>うご</rt></ruby>き <span class="jlpt-n5" word="今月"><ruby><rb>今月</rb><rt>こんげつ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="末"><ruby><rb>末</rb><rt>まつ</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="税制"><ruby><rb>税制</rb><rt>ぜいせい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="優遇"><ruby><rb>優遇</rb><rt>ゆうぐう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="廃止"><ruby><rb>廃止</rb><rt>はいし</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="前"><ruby><rb>前</rb><rt>まえ</rt></ruby></span>に<br><br><br><br><br><br><br><br>

アメリカ EVイーブイ駆かけ込こみ購入こうにゅうの動うごき今月こんげつ末まつの税制ぜいせい優遇ゆうぐう廃止はいし前まえに

アメリカでは、EV＝電気でんき自動車じどうしゃを購入こうにゅうした際さいの税制ぜいせい優遇ゆうぐうの措置そちが9きゅう月末がつまつで廃止はいしされるのを前まえに、駆かけ込こみで購入こうにゅうする動うごきもみられています

アメリカでは一定いっていの条件じょうけんを満みたしたEVを購入こうにゅうした場合ばあい、最大さいだいで7500ななせんごひゃくドル、日本にっぽん円えんにしておよそ110ひゃくじゅう万まん円えんの税制ぜいせい優遇ゆうぐうを受うけられますが、トランプ政権せいけんは今月こんげつ末まつでこの措置そちを廃止はいしします

これを前まえに駆かけ込こみで購入こうにゅうする動うごきもみられていて、ニューヨーク州しゅうにある日系にっけいの自動車じどうしゃメーカーの販売はんばい店てんでは、8はち月がつのEVの売うり上あげ台数だいすうが去年きょねんの同おなじ月つきより6ろく割わりあまり増ふえたということです

店みせを訪おとずれた47よんじゅうなな歳さいの客きゃくは「EVを買かおうとは決きめていましたが、税制ぜいせい優遇ゆうぐうの廃止はいしが購入こうにゅうの決きめ手てになったのは間違まちがいありません

手てごろな価格かかくで購入こうにゅうできました」と話はなしていました

自動車じどうしゃ販売はんばい店てんでゼネラルマネージャーを務つとめるブライアン・ベンストックさんは「EVは店舗てんぽ全体ぜんたいの販売はんばい台数だいすうを伸のばしてくれています

税制ぜいせい優遇ゆうぐうの措置そちがなくなってもできるだけEVの販売はんばいを促進そくしんしていきたい」と話はなしていました

EVの需要じゅようは中ちゅう長期ちょうき的てきには伸のびるとみられていますが、措置そちの廃止はいしに伴ともなって10じゅう月がつ以降いこうは一時いちじ的てきに減速げんそくすることも予想よそうされ、自動車じどうしゃメーカー各社かくしゃは生産せいさんする車種しゃしゅの絞しぼり込こみなど戦略せんりゃくの見直みなおしを進すすめています