Add Translation

<span class="unknown" word="埼玉"><ruby>埼玉<rt>さいたま</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="三郷"><ruby>三郷<rt>みさと</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n2" word="小学生"><ruby>小学生<rt>しょうがくせい</rt></ruby></span>4<span class="jlpt-n5" word="人"><ruby>人<rt>にん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="ひき逃げ"><ruby>ひき逃<rt>ひきに</rt></ruby>げ</span> <span class="jlpt-n1" word="逃走"><ruby>逃走<rt>とうそう</rt></ruby></span>のSUV<span class="jlpt-n4" word="タイプ">タイプ</span><span class="jlpt-n5" word="車"><ruby>車<rt>しゃ</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="行方"><ruby>行方<rt>ゆくえ</rt></ruby></span>を<span class="jlpt-n1" word="捜査"><ruby>捜査<rt>そうさ</rt></ruby></span>

埼玉さいたま三郷みさと小学生しょうがくせい4人にんひき逃ひきにげ逃走とうそうのSUVタイプ車しゃ行方ゆくえを捜査そうさ

14日にち夕方ゆうがた、埼玉さいたま県けん三郷みさと市しで小学生しょうがくせい4人にんがけがをしたひき逃ひきにげ事件じけんで、現場げんばから走り去はしりさったSUVタイプの車くるまは一夜いちや明あけた今いまも見みつかっていません

車くるまには男おとこ2人にんが乗のっていたとみられ、警察けいさつが引き続ひきつづき行方ゆくえを捜査そうさしています

14日にち午後ごご4時じごろ、三郷みさと市しで下校げこう中ちゅうだった小学生しょうがくせい10人にんほどの列れつにSUVタイプの乗用車じょうようしゃが後うしろから突っ込つっこみ、6年生ねんせいの男子だんし児童じどう4人にんをはねたあと現場げんばから逃走とうそうしました

はねられた4人にんはいずれも病院びょういんに運はこばれ、警察けいさつによりますと、このうち1人にんは足あしを骨折こっせつした疑うたがいがあるほか、ほかの3人にんも腕うでや足あしに軽かるいけがをしたということです

NHKが入手にゅうしゅした別べつの車くるまのドライブレコーダーの映像えいぞうには、事故じこを起おこした車くるまから男おとこ2人にんがいったん降おりて子こどもたちの様子ようすを確認かくにんしたあと、近所きんじょの人ひとなどが集あつまり始はじめたところで再ふたたび車くるまに乗り込のりこみ現場げんばから走り去はしりさる様子ようすが写うつっていました

目撃もくげき者しゃによりますと、その後そのご、車くるまは住宅じゅうたく地ちの路地ろじを進すすみ右折うせつや左折させつを繰り返くりかえしながら走り去はしりさったということで、一夜いちや明あけた今いまも見みつかっておらず、警察けいさつが過失かしつ運転うんてん傷害しょうがいとひき逃ひきにげの疑うたがいで引き続ひきつづき行方ゆくえを捜査そうさしています