Add Translation

有名ゆうめいホテル15社しゃに警告けいこく

ホテルの情報交換じょうほうこうかん日本にほんの公正取引委員会こうせいとりひきいいんかいは、ホテルが情報じょうほうを交換こうかんすることが問題もんだいだと言いいました

帝国ホテルていこくホテルやオークラホテルオークラホテルなど、15のホテルは、毎月まいつき会議かいぎをしていました

そこで、部屋へやの値段ねだんや稼働率かどうりつを話はなしていました

でも、みんなで値段ねだんを上あげたことはありませんでした

でも、これから問題もんだいになるなるかもしれません

帝国ホテルていこくホテルは、「問題もんだいはありません

でも、調査ちょうさを手伝てつだいます」と言いいました