Add Translation

<span class="jlpt-n2" word="為替"><ruby>為替<rt>かわせ</rt></ruby></span>めぐる<span class="jlpt-n4" word="日"><ruby>日<rt>にち</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>べい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="交渉"><ruby>交渉<rt>こうしょう</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n2" word="焦点"><ruby>焦点<rt>しょうてん</rt></ruby></span>は <span class="unknown" word="財務省"><ruby>財務省<rt>ざいむしょう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="国際"><ruby>国際<rt>こくさい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="部門"><ruby>部門<rt>ぶもん</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n3" word="元"><ruby>元<rt>もと</rt></ruby></span><ruby>財務<rt>ざいむ</rt></ruby><span class="unknown" word="官"><ruby>官<rt>かん</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n5" word="聞く"><ruby>聞<rt>き</rt></ruby>く</span>

為替かわせめぐる日にち米べい交渉こうしょうの焦点しょうてんは財務省ざいむしょう国際こくさい部門ぶもんの元もと財務ざいむ官かんに聞きく

為替かわせ分野ぶんやがテーマとなる日にち米べいの財務ざいむ相しょう会談かいだんが、アメリカワシントンで現地げんち時間じかん24日にちに行おこなわれる見通みとおしです

為替かわせ分野ぶんやをめぐる日にち米べい交渉こうしょうの焦点しょうてんについて、2014年ねんから2015年ねんにかけて財務省ざいむしょうの国際こくさい部門ぶもんのトップ財務ざいむ官かんを務つとめ、市場しじょう介入かいにゅうなどの国際こくさい交渉こうしょうにも携たずさわった経験けいけんがある山崎やまざき達雄たつお氏しに聞ききました

日にち米べい交渉こうしょうでのアメリカのねらいは

貿易ぼうえき赤字あかじの解消かいしょうを求もとめる中なか、為替かわせ分野ぶんやの日にち米べい交渉こうしょうでのアメリカのねらいについて、山崎やまざき元もと財務ざいむ官かんは「輸出ゆしゅつ業者ぎょうしゃにとって非常ひじょうに不ふ利益りえきになっており、それを関税かんぜいだけではなく為替かわせについてもげたを外はずす格好かっこうになれば好このましいという考かんがえが政権せいけん内ないにあるのかもしれないが、それがベッセント財務ざいむ長官ちょうかんを含ふくめたトランプ政権せいけん全体ぜんたいの考かんがえかどうかは、話はなしを聞きかないと分わからない」と述のべ、その真意しんいをつかむことが交渉こうしょうの最初さいしょの一いち歩ほだと指摘してきしました

「プラザ合意ごうい」が再ふたたび行おこなわれるのではとの見方みかたについて

1985年ねんに主要しゅよう5か国かこくがドル高だか是正ぜせいに向むけた為替かわせ政策せいさくの協調きょうちょうで一致いっちした「プラザ合意ごうい」が再ふたたび行おこなわれるのではという見方みかたについては、「通貨つうか当局とうきょくが関与かんよすることによってより大おおきな投機とうきを生うみ、より大おおきな為替かわせ変動へんどうによって実体じったい経済けいざいに悪あく影響えいきょうを与あたえてしまうということが、プラザ合意ごういで得えられた教訓きょうくんだと思おもう

アメリカの意図いとが為替かわせ相場そうばを人為じんい的てきに変かえようということであれば、それはやるべきではないし、そもそもそういう発想はっそうはアメリカ当局とうきょくも持もっていないと思おもう」と述のべました

日銀にちぎんの金融きんゆう政策せいさくへの影響えいきょうは

日銀にちぎんの金融きんゆう政策せいさくへの影響えいきょうについては「ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんには為替かわせ相場そうばは経済けいざい政策せいさくとその基本きほん的てきな経済けいざいの諸しょ条件じょうけんを反映はんえいして動うごくものという考え方かんがえかたがあって、その中なかには日にち米べいの金利きんり差さの拡大かくだいがある

いまアメリカは利下りさげに転てんじているが、日銀にちぎんの利上りあげのペースが遅おそいのではとトランプ政権せいけんの中なかに考かんがえている人ひとがいるとすれば、日本にっぽんに対にたいしてどのような考かんがえなのかを聞きくことはあると思おもう

ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんは中央ちゅうおう銀行ぎんこうの独立どくりつ性せいはよく認識にんしきされているが、世界せかいの市場しじょう関係かんけい者しゃには日銀にちぎんの動うごきについてきちんと理解りかいされていない部分ぶぶんもあるので、逆ぎゃくに日本にっぽんからきちんと説明せつめいする、いい機会きかいになると思おもう」と述のべました

交渉こうしょうにあたって

そのうえで、山崎やまざき元もと財務ざいむ官かんは「関税かんぜいを発動はつどうさせて以降いこう、この何なん週間しゅうかんでどんどん変かわっているので、アメリカは常つねにうつり動うごいている

関税かんぜいをこれくらいで止とめておいたほうがアメリカ経済けいざいにとってもいいと思おもってもらうような、うまい交渉こうしょうを、特とくに日本にっぽんは交渉こうしょうのトップランナーなので、日本にっぽんの国益こくえきを守まもりつつも、トランプ大統領だいとうりょうにある程度あるていどの花はなを持もたせることが、うまくできるかだと思おもう」と述のべました