Logo
Home
Lessons
Notebook
Dictionary
JLPT Test
Video
Upgrade
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

About Todaii Japanese

Brand StoryFAQsUser GuideTerms & PolicyRefund Information

Social Network

Logo facebookLogo instagram

App Version

AppstoreGoogle play

Other Apps

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Copyright belongs to eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
「女性の休日」運動が問いかける社会構造

Article Details

  1. Reading Practice
  2. Article Details

「女性じょせいの休日きゅうじつ」運動うんどうが問といかける社会しゃかい構造こうぞう

N2
10/03/2026453
「女性の休日」運動が問いかける社会構造
0:00

仮かりに、ある日ひ突然とつぜん、全国ぜんこくの女性じょせいが一斉いっせいに仕事しごとや家事かじ、さらには育児いくじまでも放棄ほうきした場合ばあい、社会しゃかいはどのような影響えいきょうを受うけるのだろうか。このような問題提起もんだいていきを社会しゃかいに投なげかける目的もくてきで、「日本版にほんばん・女性じょせいの休日きゅうじつ」キャンペーンが国際女性デーこくさいじょせいでー直前ちょくぜんの3月さんがつ6日むいかに各地かくちで開催かいさいされた。
​
​
当日とうじつは、日本全国にほんぜんこくで百ひゃっ件けんを超こえる関連かんれんイベントが実施じっしされ、栃木県とちぎけん宇都宮市うつのみやしの商店街しょうてんがいには約やく八十はちじゅう名めいの女性じょせいが集結しゅうけつした。彼女かのじょたちは「今日きょうは家事かじも仕事しごとも休やすみます」と記しるされたボードを手てに掲かかげ、これまで女性じょせいが当然とうぜんのように担になってきた多岐たきにわたる責任せきにんや負担ふたんが、社会しゃかいの中なかで無意識むいしきのうちに「当あたり前まえ」とされてきた状況じょうきょうに対たいして再考さいこうを促うながしたのである。
また、栃木県とちぎけん那須塩原市なすしおばらし在住ざいじゅうの四十よんじゅう歳さいの女性じょせい漫画家まんがかは、今回こんかいの運動うんどうに参加さんかするために仕事しごとを休やすんだと語かたる。彼女かのじょによれば、父親ちちおやは定年退職ていねんたいしょく後ごも家事かじをほとんど行おこなわない一方いっぽう、専業主婦せんぎょうしゅふであった母親ははおやには「引退いんたい」という概念がいねんすら存在そんざいしなかったという。
​
​そのような家庭環境かていかんきょうを目めの当あたりにし、不公平感ふこうへいかんを抱いだくとともに、家庭内かていないにおける役割分担やくわりぶんたんの在あり方かたを社会全体しゃかいぜんたいで見直みなおす必要性ひつようせいを強つよく感かんじたと述のべている。
この運動うんどうは、1975年ねんにアイスランドで実施じっしされた「女性じょせいの休日きゅうじつ(Women’s Day Off)」に着想ちゃくそうを得えている。同国どうこくでは、当時とうじ女性じょせいの約やく九割きゅうわりが仕事しごとや家事かじを一斉いっせいに休やすむことで男女不平等だんじょふびょうどうに抗議こうぎし、これが女性じょせいの権利拡大けんりかくだいや社会制度改革しゃかいせいどかいかくの大おおきな転機てんきとなった。今回こんかいの日本にほんでの取とり組くみもまた、女性じょせいが担になってきた不可視化ふかしかされた労働ろうどうの価値かちを社会全体しゃかいぜんたいで問とい直なおす契機けいきとなることが期待きたいされている。

Source: Tổng hợp
Share: Logo facebook

Comment

N521%
N413%
N340%
N28%
N118%

Vocabulary (13)

一斉いっせいにN2
SimultaneouslyAdverb
放棄ほうきするN2
Give upVerb
直前ちょくぜんN2
The previous dayNoun
多岐たきにわたるN2
Many fieldsPhrase
定年退職ていねんたいしょくN2
ResignationNoun
専業主婦せんぎょうしゅふN2
HousewifeNoun
家庭環境かていかんきょうN2
Family environmentNoun
不公平感ふこうへいかんN2
Sense of unfairnessNoun
役割分担やくわりぶんたんN2
Role allocationNoun
着想ちゃくそうを得えるN2
Get ideasVerb
抗議こうぎするN2
OppositeVerb
権利拡大けんりかくだいN2
Expansion of rightsNoun
社会制度しゃかいせいどN2
Social systemNoun

Grammar (3)

Even if (verb in past tense) + ところでN2
Expresses the meaning even if you do something, it is useless, and you will not get the expected result; often used in writing, with a negative nuance.そのような家庭環境を目の当たりにし、不公平感を抱くとともに、家庭内における役割分担の在り方を社会全体で見直す必要性を強く感じたと述べている。
Noun + におけるN2
Expresses the meaning of at, in, within (indicating scope, field, specific situation); often used in writing, journalism.家庭内における役割分担の在り方を社会全体で見直す必要性を強く感じたと述べている。
Noun + を契機にN2
Expresses the meaning of on the occasion of, taking some event as an opportunity to...; often used in writing, formal.今回の日本での取り組みもまた、女性が担ってきた不可視化された労働の価値を社会全体で問い直す契機となることが期待されている。

Question

「日本にほん版ばん・女性じょせいの休日きゅうじつ」キャンペーンはどのような目的もくてきで開催かいさいされましたか。

1/5
A女性の休日を増やすため
B女性の責任や負担について社会に再考を促すため
C男性の家事参加を促進するため
D国際女性デーを祝うためだけ

Related Articles