Kishōchō ni yorimasu to, shingenchi wa Noto chihō de, shingen no fuka-sa wa 10-kiro, jishin no kibo o shimesu magunichūdo wa 5. 9 To suitei sa rete imasu.
昨日まで傾きながら建っていた住宅ですが、地震で倒壊してしまいました。
Kinō made katamukinagara tatte ita jūtakudesuga, jishin de tōkai shite shimaimashita.