déshonneur; disgrâce; honte; infamie. le no― ni naru yō na koto wa kesshite itashimasen je ne ferai jamais rien qui soit de nature à déshonorer ma famille
Déshonneur, disgrâce, honte, infamie. le no― ni naru yō na koto wa kesshite itashimasen (家の一になる様な事は決して致しません) Je ne ferai jamais rien qui soit de nature à déshonorer ma famille.