Résultats de Recherche "引き籠る" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

引き籠る

s'enfermer dans sa maison; être confiné chez soi; se calfeutrer; rester chez soi; garder le lit. hikikomoritodoke m. compte rendu envoyé par un officier ou par un fonctionnaire qui garde la chambre

Suggestion

籠る

se cacher; se retirer; demeurer écarté; s’embusquer; être renfermé; inclus; compris dans; se renfermer chez soi; vivre dans la réclusion; tenir bon dans un fort où on s’est retranché; être renfermé; n’être pas aéré; séjourner dans un temple pour y faire des exercices pieux; s'enfermer; se cloîtrer; se retirer

引きとる

prendre en charge; retenir ; se retirer

引き切る

casser en tirant; rendre le dernier soupir; scier

引きつる

avoir une crampe; devenir raide; avoir une crampe

引き移る

déménager; déménager dans un nouvel endroit

Détails du Mot

引き籠る

「ひきこもる」

動 verbe intransitif

S'enfermer dans sa maison, être confiné chez soi, se calfeutrer, rester chez soi, garder le lit. Hikikomoritodoke (― M) m. Compte rendu envoyé par un officier ou par un fonctionnaire qui garde la chambre.

Mazii Dict

Dictionnaire

Résultats de Recherche

引き籠る

Suggestion

籠る

引きとる

引き切る

引きつる

引き移る

Détails du Mot