Utiliser la voix passive pour exprimer qu’un objet/un événement est réalisé par un agent indéterminé ou qu’il n’est pas nécessaire de préciser le sujet.エジプトの有名な料理「コシャリ」が、ユネスコの無形文化遺産に登録されました。
Nom + と + 一緒にN4
Exprimer le fait d’être avec, ensemble avec quelqu’un ou quelque chose.イタリア料理と一緒に登録され、エジプトの人々はとても喜んでいます。
Nom + でN5
La particule で est utilisée pour indiquer le lieu où se déroule une action, ou le moyen, le cadre.コシャリは、エジプトで昔から食べられている料理です。
Verbe à la forme て + いますN5
Exprimer l’état actuel ou une action en cours, ou un état qui se prolonge du passé jusqu’au présent.コシャリは、エジプトで昔から食べられている料理です。
Forme en て du verbe + 食べますN5
Utilisé pour relier des actions successives, c’est-à-dire faire l’action A puis faire l’action B.ごはん、ひよこ豆、パスタなどを混ぜて、上に揚げた玉ねぎやトマトソースをかけて食べます。
Nom + に + il y a de la popularitéN4
Exprimer que quelque chose est aimé par quelqu’un, un groupe de personnes.いろいろな人に人気があります。
Nom + は + ~と評価しましたN3
Exprimer le fait que quelqu’un évalue, commente quelque chose.ユネスコは、「コシャリはエジプトの伝統で、人々の団結や社会のつながりを強くする料理です」と評価しました。
Verbe forme ordinaire + と思いますN4
Exprimer l’idée, la supposition, la sensation du locuteur.もっと多くの外国人がコシャリを知り、食べに来てくれると思います。