Logo
Page d'accueil
Leçons
Carnet
Dictionnaire
JLPT Entraînement
Vidéo
Améliorer
logo
Home
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

À propos de Todaii Japanese

Histoire de la MarqueFAQGuide de l'UtilisateurConditions et PolitiqueInformation de Remboursement

Réseau Social

Logo facebookLogo instagram

Version de l'Application

AppstoreGoogle play

Autres Applications

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Copyright appartient à eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...

Détails de l'Article

  1. Pratique de Lecture
  2. Détails de l'Article

「結婚けっこん後悔こうかい論ろん」の真相しんそう

N2
28/01/20261374
「結婚後悔論」の真相
0:00

近年きんねん、日本にほん社会しゃかいにおいては「若者わかものが恋愛れんあいに関心かんしんを失うしないつつある」や「結婚けっこんを望のぞまない人ひとが増加ぞうかしている」といった認識にんしきが、既成事実きせいじじつとして広ひろく流布るふされている。
その背景はいけいには、結婚率けっこんりつの低下ていかや晩婚化ばんこんか、さらにはデート離ばなれといった社会的しゃかいてき現象げんしょうが挙あげられるが、こうした状況じょうきょうの中なかで、「日本にほんの既婚女性きこんじょせいの多おおくが結婚けっこんを後悔こうかいしている」とする調査結果ちょうさけっかがインターネット上じょうで拡散かくさんされ、多おおくの人々ひとびとが恋愛れんあいや結婚けっこんの意義いぎそのものに疑問ぎもんを抱いだくようになったと言いえる。
この調査ちょうさは、結婚相談けっこんそうだんサービスを展開てんかいするPresia社しゃによって、20歳さいから59歳さいまでの既婚女性きこんじょせい287名めいを対象たいしょうに実施じっしされたものである。調査ちょうさの結果けっか、約やく70%が「現在げんざいの結婚けっこんを後悔こうかいしている」と回答かいとうし、さらに54%が「もし人生じんせいをやり直なおせるなら、今いまの夫おっととは結婚けっこんしない」と述のべたという。後悔こうかいの理由りゆうとして最もっとも多おおく挙あげられたのは経済的けいざいてき要因よういんであり、「夫おっとの収入しゅうにゅうの低ひくさを気きにしなかった」とする回答かいとうが22.6%、「より厳格げんかくに収入条件しゅうにゅうじょうけんを設定せっていすべきだった」とする声こえが14.6%に上のぼった。
また、「家事かじへの非協力ひきょうりょく・不参加ふさんか」を理由りゆうに挙あげた人ひとも11.1%存在そんざいしている。一方で、「外見がいけんについては妥協だきょうしてよかった」とする意見いけんが36.6%に達たっしており、外見がいけんが最重要視さいじゅうようしされていない実態じったいもうかがえる。
一見いっけんすると、「日本にほんの女性じょせいは現実主義的げんじつしゅぎてきで、経済的けいざいてき側面そくめんのみを重視じゅうししている」との印象いんしょうを受うけがちである。しかしながら、ここで留意りゅういすべきは、調査ちょうさを実施じっししたのが結婚相談けっこんそうだんサービスという特定とくていの属性ぞくせいを持もつPresia社しゃである点てんである。
すなわち、調査対象ちょうさたいしょうがもともと結婚生活けっこんせいかつに不満ふまんや悩なやみを抱かかえやすい層そうに偏かたよっている可能性かのうせいが高たかく、サンプル自体じたいの代表性だいひょうせいには疑問ぎもんが残のこる。
それにもかかわらず、今回こんかいの調査結果ちょうさけっかは「不幸ふこうな結婚けっこんにおいて最もっとも深刻しんこくに意識いしきされる問題もんだいは経済的けいざいてき側面そくめんである」ことを示唆しさしている。
これは、女性じょせいが現実的げんじつてき過ぎるというよりも、関係かんけいが悪化あっかした際さいに金銭問題きんせんもんだいが最もっとも具体的ぐたいてきかつ持続的じぞくてきなストレスとして残のこる傾向けいこうが強つよいからにほかならない。したがって、ロマンが失うしなわれたというより、むしろロマンを支ささえるべき生活基盤せいかつきばんが揺ゆらいでいる現実げんじつが浮うき彫ぼりになったと言いえるのではないか。

Source: Tổng hợp
Partager: Logo facebook

Commentaire

N518%
N413%
N344%
N27%
N119%

Vocabulaire (12)

流布るふN2
Diffusion, vulgarisationNom, Verbe
晩婚化ばんこんかN2
Trend of Late MarriageNom
拡散かくさんN1
Diffusion, propagationNom, Verbe
妥協だきょうN1
CompromisNom, Verbe
現実主義的げんじつしゅぎてきN2
Pragmatism, realismAdjectif
留意りゅういN2
Attention, mise en gardeNom, Verbe
偏かたよるN2
Prejudice, biasVerbe
示唆しさN2
suggérer, insinuationNom, Verbe
悪化あっかN1
DétériorationNom, Verbe
持続的じぞくてきN2
Continuous and long-lastingAdjectif
揺ゆらぐN1
Shaky, upsetVerbe
浮うき彫ぼりN2
Emphasis, clear depictionNom, Verbe

Grammaire (5)

Verbe forme ます sans ます + つつあるN2
Exprimer une action ou un état qui progresse progressivement ; souvent utilisé pour les phénomènes sociaux, les tendances.近年、日本社会においては「若者が恋愛に関心を失いつつある」や「結婚を望まない人が増加している」といった認識が、既成事実として広く流布されている。
Nom + といったN2
Utilisé pour énumérer des exemples typiques ; souvent utilisé pour donner des exemples représentatifs d’un groupe d’objets ou de phénomènes.近年、日本社会においては「若者が恋愛に関心を失いつつある」や「結婚を望まない人が増加している」といった認識が、既成事実として広く流布されている。
Nom + にもかかわらずN2
Exprimer le sens de « bien que... mais... » ; insister sur le contraste entre les deux propositions.それにもかかわらず、今回の調査結果は「不幸な結婚において最も深刻に意識される問題は経済的側面である」ことを示唆している。
Forme ordinaire + にほかならないN1
Utilisé pour insister sur « rien d’autre que... », « c’est précisément... ».これは、女性が現実的過ぎるというよりも、関係が悪化した際に金銭問題が最も具体的かつ持続的なストレスとして残る傾向が強いからにほかならない。
Forme ordinaire + というよりN2
Utilisé pour comparer, exprimer « ce n’est pas vraiment..., mais plutôt... ».これは、女性が現実的過ぎるというよりも、関係が悪化した際に金銭問題が最も具体的かつ持続的なストレスとして残る傾向が強いからにほかならない。

Question

Presia社しゃの調査ちょうさによると、既婚きこん女性じょせいが結婚けっこんを後悔こうかいしている主おもな理由りゆうは何なにですか?

1/5
A夫の外見
B夫の収入の低さ
C子どもの教育
D夫の年齢

Articles Connexes

「結婚後悔論」の真相