La particule « で » est utilisée pour indiquer la cause, la raison ou le lieu où se déroule l’action. Dans cette phrase, « 台湾で » signifie « à Taïwan », et « 台風の雨のために » signifie « à cause de la pluie du typhon ».台湾で、台風の雨のために湖ができました。
Forme en て du verbe + いますN4
Exprimer une action en cours ou un état qui se prolonge.台湾の消防の人たちは、ボートなどを使って人を助ける活動を続けています。
Nom + のためにN4
Exprimer la cause, la raison « parce que ~ », « en raison de ~ ».台風の雨のために湖ができました。