Nom + に伴う + nomN2
Aller avec, avec, entraîner ~ (diễnent le fait qu’un événement se produit en même temps qu’un autre, pouvant être la cause ou la conséquence de celui-ci).人口の増加に伴う問題
Verbe forme ordinaire + ことが求められるN2
Il faut ~, il est requis de ~ (exprime la nécessité ou l'obligation d'accomplir une action).安全に注意することが求められる。
Verbe forme ordinaire + ことがわかったN2
S’est rendu compte que ~, a réalisé que ~ (exprime la prise de conscience ou la compréhension nouvelle d’un certain problème).彼が本当のことを言っていたことがわかった。
Nom + に頼らずN2
Ne pas dépendre de ~, ne pas se baser sur ~ (exprime une action ou un état qui ne dépend pas du nom précédent).薬に頼らずに病気を治したい。
Verbe à la forme ordinaire + ことがあるN2
Il y a des fois où ~, parfois ~ (exprime la possibilité qu’un événement se produise).忙しくて昼ご飯を食べないことがある。
Nom 1 + における + nom 2N2
Nom 2 dans/sous/dans le contexte de Nom 1 (exprime la relation entre deux noms, généralement pour indiquer le contexte ou le domaine auquel le nom 2 appartient).学校における教育の役割
Verbe forme ordinaire + ことができるN2
Pouvoir ~ (exprimer la capacité de réaliser une action).日本語を話すことができる。
Nom + に対する + nomN2
Nom vers/à l'égard de Nom (exprime la direction ou l'objet d'une action ou d'un état).子供に対する愛情
Verbe forme ordinaire + ことを目指すN2
Viser à ~, en vue de ~ (diễn tả mục tiêu hoặc ý định thực hiện một hành động nào đó).合格することを目指して勉強している。
Verbe forme ordinaire + ことが必要だN2
Il faut ~ (exprime la nécessité ou l'obligation d'accomplir une action).もっと努力することが必要だ。
Nom + に関連する + nomN2
Nom lié à nom (exprime la relation entre deux noms).環境に関連する問題
Verbe forme ordinaire + ことができるようにするN2
S'efforcer de pouvoir ~, créer des conditions pour pouvoir ~ (exprime un effort ou une mesure visant à rendre possible la réalisation d'une action).早く起きることができるようにする。
Nom + を通じてN2
À travers ~, par ~ (exprime le moyen ou la manière d’accomplir une action).友人を通じて彼と知り合った。
Forme ordinaire du verbe + ことがわかるN2
Comprendre que ~, se rendre compte que ~ (exprime la prise de conscience ou la compréhension nouvelle d’un certain problème).彼が正しいことがわかる。
Nom + に基づいて + verbeN2
Basé sur ~ (exprime qu'une action est réalisée sur la base ou le fondement du nom qui précède).事実に基づいて判断する。
Nom + による + nomN2
Nom dû à ~, par ~ (exprime la dépendance ou la cause du nom qui suit).台風による被害
Nom + に関する + nomN2
Nom lié à nom (exprime la relation entre deux noms).健康に関する情報
Nom + によって + verbeN2
Être ~ par, grâce à ~ (exprime le moyen ou la manière d’accomplir une action).技術によって生活が便利になった。
Nom + に応じて + verbeN2
Faire ~ に合わせて ~ (exprime qu'une action est réalisée en accord avec le nom qui précède).年齢に応じて運動量を調整する。
Nom + によって + nomN2
Nom dû à ~, par ~ (exprime la dépendance ou la cause du nom qui suit).地震によって建物が壊れた。
Nom + においてN2
À, dans, à ~ (exprime le contexte ou le cadre dans lequel une action ou un état se produit).会議において新しい計画が発表された。
Nom + に関して + nomN2
Nom lié à nom (exprime la relation entre deux noms).法律に関して質問があります。
Nom + によるとN2
Selon ~ (exprime la source d'information ou la base pour faire une déclaration).天気予報によると、明日は雨です。
Nom + における + nomN2
Nom 2 dans/sous/dans le contexte de Nom 1 (exprime la relation entre deux noms, généralement pour indiquer le contexte ou le domaine auquel le nom 2 appartient).社会における女性の役割
Nom + によってN2
Par ~, grâce à ~ (exprime le moyen ou la manière d’accomplir une action).インターネットによって情報が簡単に手に入る。