実際の神社を3Dで再現　「メタバース神社」を公開　福男福女レースなどのゲームも(2023年6月5日)

実際の神社を仮想空間上に3Dで再現した「メタバース神社」が公開されました。 　

Jissai no jinja o kasō kūkan-jō ni 3 D de saigen shita `metabāsu jinja' ga kōkai sa remashita.

「メタバース神社」はおよそ1800年の歴史がある福岡の鳥飼八幡宮をモデルに200年ぶりに建て替えられた拝殿などを再現しました。 　

`Metabāsu jinja' wa oyoso 1800-nen no rekishi ga aru Fukuoka no Torikai hachimangū o moderu ni 200-nen-buri ni tatekae rareta haiden nado o saigen shimashita.

スマホやタブレットでの操作にこだわり、参拝や境内の散策などが手軽に体験できるほか、神社の歴史を学んだり、福男福女レースなどのゲームを楽しんだりすることもできます。

Sumaho ya taburetto de no sōsa ni kodawari, sanpai ya keidai no sansaku nado ga tegaru ni taiken dekiru hoka, jinja no rekishi o manan dari, fukuotoko fukume rēsu nado no gēmu o tanoshin dari suru koto mo dekimasu.

開発したEYジャパンは将来的にはNFT（非代替性トークン）を活用して自分だけのお守りを発行することも検討しているとしています。 　

Kaihatsu shita EY Japan wa shōrai-teki ni wa NFT (hi daitai-sei tōkun) o katsuyō shite jibun dake no omamori o hakkō suru koto mo kentō shite iru to shite imasu.

人口減少や氏子意識の変化などを背景に経営が厳しい状況に陥る神社は増えていて、毎年1000社以上がなくなっているということです。

Jinkō genshō ya ujiko ishiki no henka nado o haikei ni keiei ga kibishī jōkyō ni ochīru jinja wa fuete ite, maitoshi 1000-sha ijō ga nakunatte iru to iu kotodesu.

いうことです

Iu kotodesu