sela; celah; antara; jeda; sela-sela waktu; waktu luang; hubungan; relasi; ikatan; perpaduan warna; kombinasi warna; komposisi warna; kesempatan; waktu yang tepat; saat; di antara; antara; bagian tengah; jarak; selang; interval; selama; ketika; sewaktu; antara; hubungan; kaitan; hubungan; relasi; interaksi; di kalangan; di antara; di lingkungan; jalan tengah; pertengahan; rata-rata; karena; sebab; dikarenakan; jarak; celah; sela; kamar; ruangan; bagian rumah; standar ukuran tatami; waktu; jeda; sempat; jeda; saat diam; hening sejenak; tempo; ritme; ketukan; waktu yang tepat; saat; momen; suasana; keadaan; situasi; sela tiang; ruang antar pilar; petak ; ruangan; sekat; luas; ukuran; petak; antara; jarak; jangkauan; selama; kurun waktu; periode; sela-sela; celah; waktu senggang; jarak emosional; kerenggangan; rute; antara; lintas; ken; sekat; ruang antar tiang; pakaian musim transisi; pakaian musim semi/gugur; sela; antara; celah; waktu; saat; durasi; aigoma; lakon selingan dalam teater noh; hubungan; relasi; keakraban; peminum pengganti; perantara cawan minuman; stasiun peristirahatan perantara; camilan; kudapan
愛
kasih sayang; cinta; cinta; asmara; kecintaan; kegemaran; cinta kasih universal; filantropi; kasih tuhan yang tak terbatas kepada manusia; agape; nafsu; kemelekatan yang berakar pada hasrat; kesayangan; terkasih
会い
pertemuan; perjumpaan; tatap muka
合
gō; pos pendakian; stasiun; konjungsi; gabungan; kombinasi; total; ronde; babak; kata bantu bilangan untuk wadah bertutup
相
raut; rupa; penampilan; ekspresi; garis nasib; peruntungan; ramalan nasib; aspek; fase; wujud; sahutan; ketukan bergantian; komplotan; kaki tangan; sekutu; lawan; rekan; teman bicara; bersama; sesama; se-; saling; satu sama lain;
あい
ai; judul lagu pop jepang karya penyanyi-penulis lagu akihisa kondo yang dirilis tahun 2013 dan menjadi lagu tema drama tbs 'namonaki doku'; pertemuan; tatap muka
合い
pakaian musim peralihan; baju musim semi atau gugur; aksi saling; kegiatan bersama; nuansa; corak; rona; keadaan; lepas pantai; wilayah sekitar; area
藍
nila; tarum; pewarna nila; indigo; tarum; warna nila; indigo; biru tua; warna nila; indigo; biru; aksara fonetis; karakter untuk menyerap bunyi bahasa sanskerta
埃
debu; lebu; duli; angka pecahan; sisa; sisa angka
鮎
ikan ayu; sweetfish; ayu
哀
kesedihan yang mendalam; kepiluan; kemuraman; belas kasihan; rasa iba; permohonan dengan sangat; permohonan belas kasihan
