masa; waktu; zaman; saat yang tepat; waktu yang pas; kesempatan baik; sekitar umur; usia kira-kira; selang waktu; periode; musim; masa; sekitar; kira-kira; jam-jam; waktunya; masa terbaik untuk; saat yang pas untuk; yang pas; yang cocok; memadai
ころ
kayu penggelinding; roler kayu; kayu bakar pendek; belahan kayu; dadu; keping uang kuno; uang receh; teknik ketukan jari; biji; butir; koro; kulit paus kering
比
tandingan; bandingan; setara; bi; metafora; perumpamaan; rasio; perbandingan; dibandingkan dengan; per
自
diri sendiri; swa-; auto-; dari; berawal dari
転
pergeseran bunyi; perubahan makna; pemindahan; baris ketiga; bagian transisi; bait pembalik; rol; batang penggilas; gelondongan kayu untuk memindah beban; kayu bakar pendek; belahan kayu; dadu; koro-zeni; mata uang kuno; koro; mungil; bulat; kecil
