Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

ないし

atau; ataupun; antara... sampai...; berkisar antara; modal domestik; modal dalam negeri; kapital dalam negeri; naishi ; pelayan istana wanita; pelayan wanita di kantor saiguu-ryo; pendeta wanita di kuil itsukushima; naishi ; sekretaris kekaisaran; naishi; pemberitahuan tidak resmi; pengumuman internal; notifikasi awal; perintah rahasia kaisar; instruksi tidak resmi dari istana

内旨

perintah rahasia kaisar

乃至

atau

内示

pengumuman tidak resmi

内侍

wanita kehormatan

Saran

Lihat Selengkapnya

ないしょ

rahasia; diam-diam; secara sembunyi-sembunyi; urusan dapur; keadaan rumah tangga; kondisi keuangan keluarga; istri bangsawan; nyonya; permaisuri; surat rahasia; surat pribadi; surat tertutup; surat perintah langsung; surat pribadi dari penguasa atau shogun tanpa melalui perantara

内証話

bisikan

内緒

rahasia; sembunyi-sembunyi; diam-diam; suami; internal; situasi sebenarnya; di balik layar

内証

pencerahan batin; realisasi kebenaran spiritual dalam diri; rahasia; secara diam-diam; hal yang dirahasiakan; keadaan dapur; anggaran rumah tangga; keuangan keluarga; tempat tinggal pemilik ; pemilik rumah tersebut; urusan internal; keadaan dalam; seluk-beluk bagian dalam; istri; nyonya; kalangan sendiri; kerabat; anggota keluarga; orang dalam

内証事

peristiwa diam-diam

Detail Kata

ないし

「ないし」
konjungsi
atau; ataupun
antara... sampai...; berkisar antara
modal domestik; modal dalam negeri; kapital dalam negeri
naishi (istilah umum untuk pejabat wanita di istana kekaisaran Jepang); pelayan istana wanita
pelayan wanita di kantor Saiguu-ryo
pendeta wanita di Kuil Itsukushima
Mazii Dict
Contoh:
かいぎ会議kaigi のnoけっか結果kekka はhaでんわ電話denwa なna いi しshiてがみ手紙tegami でde おoし知shi らra せse しshi まma すsu 。.
Kami akan mengumumkan hasil rapat melalui telepon atau surat.
 こko のnoこうじ工事kouji はhaかんりょう完了kanryou まma でdeはんとし半年hantoshi なna いi しshiいちねん一年ichinen はha かka かka るru だda ろro うu 。.
Pengerjaan konstruksi ini kemungkinan akan memakan waktu antara setengah tahun sampai satu tahun hingga selesai.
 あa のnoかいしゃ会社kaisha はhaがいし外資gaishi でde はha なna くkuないし内資naishi のnoきぎょう企業kigyou だda 。.
Perusahaan itu bukan perusahaan modal asing, melainkan perusahaan modal domestik.
へいあんじだい平安時代heianjidai のnoものがたり物語monogatari にni はhaないし内侍naishi がga よyo くkuとうじょう登場toujou すsu るru 。.
Dalam cerita-cerita zaman Heian, pelayan istana sering kali muncul.
いせじんぐう伊勢神宮isejinguu にniつか仕tsuka えe るruさいぐう斎宮saiguu にni はhaないし内侍naishi もmo いi たta 。.
Ada juga pelayan istana di antara para Saiguu yang melayani di Kuil Ise.
いつくしま厳島itsukushima のnoないし内侍naishi はhaしんじ神事shinji をwoと執to りriおこな行okona ったtta 。.
Para pendeta wanita di Itsukushima melaksanakan ritual keagamaan.
ちゅうごく中国chuugoku のnoれきし歴史rekishi ドdo ラra マma でdeないし内史naishi とto いi うuかんしょく官職kanshoku をwoし知shi ったtta 。.
Saya mengetahui tentang jabatan pemerintahan naishi melalui drama sejarah Tiongkok.
にほん日本nihon のnoりつりょうせい律令制ritsuryousei にni おo けke るruないき内記naiki はha 、,とう唐tou のnoせいど制度seido にni なna らra いiないし内史naishi とtoよ呼yo ばba れre るru こko とto もmo あa ったtta 。.
Jabatan Naiki dalam sistem Ritsuryo di Jepang terkadang disebut naishi mengikuti sistem di Tiongkok.
てんきん転勤tenkin のnoないし内示naishi をwoう受u けke たta 。.
Saya telah menerima pemberitahuan tidak resmi mengenai pemindahan tugas.
らいげつ来月raigetsu かka らra のnoじんじ人事jinji をwoぶちょう部長buchou かka らraないし内示naishi さsa れre たta 。.
Manajer memberikan pengumuman internal mengenai perubahan personalia bulan depan kepada saya.
てんのう天皇tennou かka らra のnoないし内旨naishi がgaだいじん大臣daijin にniつた伝tsuta えe らra れre たta 。.
Perintah rahasia dari kaisar disampaikan kepada menteri.