Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

仕舞

selesai; akhir; pengakhiran; penyelesaian; bagian akhir; penghujung; penutup; habis terjual; ludes; tidak ada lagi; berdandan; merias wajah; bersolek; likuidasi; penutupan posisi; penyelesaian transaksi perdagangan; tutup buku; penyelesaian pembukuan akhir tahun; pemberesan; penanganan; penyelesaian masalah; pertunjukan; pementasan; tarian; tarian shimai; pengakhiran; penutupan; berakhir tanpa sempat; tidak jadi

Saran

Lihat Selengkapnya

仕舞い

penyelesaian; akhir; penutupan; bagian akhir; penghujung; ekor; habis; terjual habis; ludes; berdandan; bersolek; merias diri; penyelesaian transaksi; penutupan posisi; likuidasi; tutup buku; penyelesaian pembukuan; penuntasan; pemberesan; penyelesaian; selesai; berakhir; tutup; akhirnya tidak; tidak sempat; gagal

仕舞う

menyudahi; mengakhiri; menutup; menutup bisnis; berhenti berdagang; menggulung tikar; berakhir; usai; selesai; menyimpan; membereskan; merapikan; menutup posisi; melikuidasi; menyelesaikan transaksi; menghabiskan; menghilangkan; melenyapkan; melunasi; membereskan pembayaran; menyelesaikan perhitungan; menghabisi; membunuh; menuntaskan; mem-booking; menyewa habis; selesai; habis; tuntas; telanjur; secara tidak sengaja; sudah; selesai; tuntas; telanjur

仕舞た

oops!; oh sayang!; oh tidak!; sialan

仕舞物

barang tidak terjual

後仕舞

penyelesaian; penggulungan atau pelurusan

Detail Kata

仕舞

「しまい じまい」
kata benda, kata kerja suru
selesai; akhir; pengakhiran; penyelesaian
bagian akhir; penghujung; penutup
habis terjual; ludes; tidak ada lagi
berdandan; merias wajah; bersolek
likuidasi; penutupan posisi; penyelesaian transaksi perdagangan
tutup buku; penyelesaian pembukuan akhir tahun
Mazii Dict
Contoh:
 こko のnoはなし話hanashi はha こko れre でde おoしまい仕舞shimai いi にni しshi よyo うu 。.
Mari kita selesaikan pembicaraan ini sampai di sini saja.
なが長naga いiぎろん議論giron のnoしまい仕舞shimai いi にni はha 、,だれ誰dare もmo がgaつか疲tsuka れreは果ha てte てte いi たta 。.
Pada bagian akhir perdebatan yang panjang, semua orang merasa kelelahan.
にんき人気ninki のno ケke ー- キki はha もmo うu おoしまい仕舞shimai いi でde すsu 。.
Kue yang populer itu sudah habis terjual.
かがみ鏡kagami のnoまえ前mae でdeしまい仕舞shimai いi をwo すsu るru 。.
Wanita itu sedang berdandan di depan cermin.
ほゆう保有hoyuu すsu るruたてぎょく建玉tategyoku をwoしまい仕舞shimai いi にni すsu るru 。.
Investor itu melakukan likuidasi pada posisi perdagangan yang dimilikinya.
ねんまつ年末nenmatsu のnoしまい仕舞shimai いi にniお追o わwa れre るru 。.
Kami sedang disibukkan oleh urusan tutup buku akhir tahun.
 こko のnoけん件ken のnoしまい仕舞shimai いi をwo つtsu けke なna けke れre ばba なna らra なna いi 。.
Saya harus segera mencari penyelesaian masalah untuk urusan ini.
か彼女ka のnoじょのしまい仕舞jonoshimai はhaかんきゃく観客kankyaku をwoみりょう魅了miryou しshi たta 。.
Pertunjukan tarian dia memukau para penonton.
つぎ次tsugi のnoえんもく演目enmoku はha 「‘たかさご高砂takasago 」’ のnoしまい仕舞shimai でde すsu 。.
Acara berikutnya adalah tarian shimai dari lakon 'Takasago'.
きょう今日kyou はhaはや早haya めme にniしごと仕事shigoto じji まma いi にni すsu るru 。.
Hari ini saya akan melakukan penutupan pekerjaan lebih awal.
けっきょく結局kekkyoku 、,かれ彼kare にniほんとう本当hontou のno こko とto はhaい言i わwa ずzu じji まma いi だda ったtta 。.
Pada akhirnya, saya berakhir tanpa sempat mengatakan hal yang sebenarnya kepada dia.