Hasil Pencarian "宛て" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

宛て

tujuan; sasaran; arah; prospek; kepastian; harapan; rencana; sandaran; andalan; harapan; sesuatu yang diandalkan; teman minum; camilan; kudapan; makanan pendamping; jaminan; agunan; gadai; pelindung; bantalan; deker; adu; benturan; perselisihan; per; untuk setiap; bagi setiap; kepada; ditujukan kepada; untuk

Saran

Lihat Selengkapnya

宛てる

menujukan; mengalamatkan; mengirimkan kepada

宛てがう

allot

宛てがい扶持

tunjangan diskresi

手紙を宛てる

untuk mengatasi surat kepada seseorang

宛

tujuan; arah; sasaran; harapan; prospek; perkiraan; andalan; tumpuan; harapan; camilan; teman minum; kudapan; jaminan; agunan; tanggungan; pelindung; bantalan; perselisihan; gesekan; benturan; per; tiap; masing-masing; untuk; ditujukan kepada; kepada

Detail Kata

宛て

「あて」

kata benda

tujuan; sasaran; arah

prospek; kepastian; harapan; rencana

sandaran; andalan; harapan; sesuatu yang diandalkan

teman minum; camilan; kudapan; makanan pendamping

jaminan; agunan; gadai

pelindung; bantalan; deker

Mazii Dict

Contoh:

あ宛a てte もmo なna くkuたび旅tabi にniで出de るru 。.

Saya pergi melakukan perjalanan tanpa tujuan.

じぎょう事業jigyou のnoあ宛a てte がgaた立ta たta ずzu 、,あたま頭atama をwoかか抱kaka えe てte いi るru 。.

Saya sedang pusing karena prospek bisnis belum juga terlihat.

たいしょくきん退職金taishokukin をwoあ宛a てte にni しshi てteせいかつ生活seikatsu すsu るru のno はhaきけん危険kiken だda 。.

Sangat berbahaya jika hidup dengan menjadikan uang pensiun sebagai andalan.

こんや今夜kon'ya はhaや焼ya きkiとり鳥tori をwoさけ酒sake のnoあ宛a てte にni しshi よyo うu 。.

Malam ini kita jadikan sate ayam sebagai teman minum.

いえ家ie をwoあ宛a てte にniぎんこう銀行ginkou かka らraしゃっきん借金shakkin しshi たta 。.

Saya meminjam uang dari bank dengan rumah sebagai jaminan.

スsu キki ー- でdeころ転koro んn だda とto きki 、,ひざあ膝宛hizaa てte のno おo かka げge でdeたす助tasu かka ったtta 。.

Saat terjatuh ketika bermain ski, saya selamat berkat pelindung lutut.

ぶし武士bushi がgaみち道michi でdeさやあ鞘宛sayaa てte をwo すsu るru とto 、,けっとう決闘kettou にniはってん発展hatten すsu るru こko とto がga あa ったtta 。.

Terkadang duel terjadi ketika para samurai melakukan aksi adu sarung pedang di jalan.

しょうたいきゃく招待客shoutaikyaku ひhi とto りriあ宛a てte にniせき席seki がgaようい用意youi さsa れre てte いi るru 。.

Tempat duduk telah disiapkan untuk setiap satu orang tamu undangan.

じんじぶあ人事部宛jinjibua てte にniりれきしょ履歴書rirekisho をwoそうふ送付soufu しshi てte くku だda さsa いi 。.

Harap kirimkan daftar riwayat hidup ditujukan kepada Departemen Personalia.

Kamus