Hasil Pencarian "戒める" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

戒める

memperingatkan; menasihati; mewanti-wanti; melarang; mengharamkan; memantang; menegur keras; menghardik; memarahi; waspada; berjaga-jaga; berhati-hati; mengikat; membelenggu; menawan; memantangkan; menjauhi; menabukan

Saran

Lihat Selengkapnya

固く戒める

menegur dengan tegas

不心得を戒める

untuk memperingatkan seseorang agar tidak melakukan kesalahan

戒め

peringatan; teguran; pelajaran; nasihat; hukuman; pendisiplinan; ganjaran; ikatan; belenggu; kekangan; kurungan; penahanan; pemenjaraan; kewaspadaan; penjagaan; sikap mawas diri

戒

peringatan; petuah; wejangan; nasihat; sila; pantangan; kaidah; gaya penulisan nasihat; genre sastra nasihat

警戒

kewaspadaan; penjagaan; kesiagaan; sikap mawas diri

Detail Kata

戒める

「いましめる」

kata kerja ichidan

memperingatkan; menasihati; mewanti-wanti

melarang; mengharamkan; memantang

menegur keras; menghardik; memarahi

waspada; berjaga-jaga; berhati-hati

mengikat; membelenggu; menawan

memantangkan; menjauhi; menabukan

Mazii Dict

Contoh:

ゆだん油断yudan しshi なna いi よyo うu にni とtoじぶん自分jibun をwoいまし戒imashi めme たta 。.

Saya memperingatkan diri sendiri agar tidak lengah.

し師shi はhaでし弟子deshi にniぜいたく贅沢zeitaku をwoいまし戒imashi めme たta 。.

Sang guru melarang muridnya untuk hidup bermewah-mewahan.

せんせい先生sensei はhaじゅぎょうちゅう授業中jugyouchuu にniさわ騒sawa いi だdaせいと生徒seito をwoいまし戒imashi めme たta 。.

Guru menegur keras murid-murid yang berisik saat jam pelajaran.

ふしん不審fushin なnaものおと物音monooto にniあた辺ata りri をwoいまし戒imashi めme るru 。.

Dia waspada terhadap keadaan sekitar karena mendengar suara yang mencurigakan.

と捕to らra えe たtaはんにん犯人hannin をwoなわ縄nawa でdeいまし戒imashi めme たta 。.

Petugas mengikat penjahat yang tertangkap itu dengan tali.

むかし昔mukashi のnoひと人hito はhaとくてい特定tokutei のnoほうこう方向houkou をwoいまし戒imashi めme てte いi たta 。.

Orang zaman dahulu memantangkan arah-arah tertentu.

Kamus

Hasil Pencarian

戒める

Saran

固く戒める

不心得を戒める

戒め

戒

警戒

Detail Kata