Mali sudah sembuh dari pilek dan merasa sehat. Hari ini ia menulis surat elektronik terima kasih kepada Haruto, yang membawanya berkeliling di Shizuoka.
Bepergian dan bertamasya
Yang mana yang paling enak ya.
Mali sedang mengikuti karya wisata universitasnya. Sekarang ia akan membeli makan siang dari layanan makanan di kereta peluru Shinkansen.
Bepergian dan bertamasya
Mengapa kira-kira ya?
Mali sedang mengikuti karya wisata universitasnya. Hari ini mereka mengunjungi puri Himeji di Provinsi Hyôgo.
Budaya Jepang
Setelah makan kue Jepang, minum teh hijau.
Setelah mengunjungi puri itu, ia kini mengikuti upacara minum teh Jepang di sebuah kedai upacara minum teh Jepang setempat.
Saat-saat khusus
Selamat ulang tahun!
Hari ini adalah ulang tahun Mali. Kawan-kawannya merayakan ulang tahun Mali di sebuah restoran.
Saat-saat khusus
Sebelum pulang ke negara asal, dapat melihat salju, rasanya bahagia.
Setelah pesta ulang tahunnya, Haruto menawarkan untuk mengantar Mali kembali ke asrama. Saat mereka berangkat, salju mulai turun dari langit malam.
Di universitas
Menjadi guru bahasa Jepang adalah impian
Program belajar Mali satu tahun di luar negeri sudah hampir berakhir. Hari ini ia mengikuti kelas terakhirnya di kampus.
Saat-saat khusus
Terima kasih banyak untuk segalanya.
Hari ini Mali kembali ke Thailand. Yui dan Haruto datang ke bandara untuk mengantarnya.
Di Bandara
Akhirnya kembali ke Jepang.
Suster Mali mendapatkan beasiswa dan kembali ke Jepang. Yui pergi ke bandara untuk menjemput Mali.
Rumah
Saya tidak keberatan sama sekali.
Mali disewa oleh Pak Carlos untuk membantunya menginap di kamar kontrakan, walaupun jauh dari stasiun, tapi tidak apa-apa.