Tambah Terjemahan

おくびょうなたのもしどん

昔むかし、京きょうの都みやこに「たのもしどん」と呼よばれる勇士ゆうしがいました。

たのもしどんは体からだが大おおきくて、いつも強つよそうに歩あるいていました。

村むらの人ひとたちは「たのもしどんがいるから安心あんしんだ」と言いっていました。

でも、たのもしどんは本当ほんとうはとても怖こわがりでした。

このことは誰だれも知しりませんでした。

ある朝あさ、たのもしどんの妻つまは、たのもしどんのために早はやく起おきてお弁当べんとうを作つくっていました。

ふと妻つまが台所だいどころを見みると、人ひとの影かげが見みえました。

妻つまはびっくりして、たのもしどんを呼よびました。

たのもしどんは怖こわかったですが、妻つまの前まえなので刀かたなを持もって台所だいどころに行いきました。

台所だいどころに行いくと、そこには刀かたなを持もった大おおきな男おとこが見みえました。

たのもしどんはとても怖こわくなって、部屋へやに戻もどり、布団ふとんをかぶって寝ねてしまいました。

そして「自分じぶんはお城しろで働はたらかないといけないから、妻つまが見みてきてくれ」と言いいました。

その後あと、妻つまが台所だいどころに行いこうとしたとき、部屋へやの障子しょうじが外はずれて、たのもしどんの上うえに落おちました。

たのもしどんは泥棒どろぼうが来きたと思おもい、「命いのちだけは助たすけてください」と震ふるえていました。

朝あさになり、妻つまが台所だいどころに行いくと、台所だいどころには自分じぶんの影かげが映うつっていました。

泥棒どろぼうだと思おもったのは、自分じぶんの影かげだったのです。

その日ひ、たのもしどんは何なにもなかったようにお城しろへ行いき、「泥棒どろぼうは私わたしが怖こわくて何なにも盗とらずに逃にげた」と言いって、また強つよそうに歩あるいていきました。