Tambah Terjemahan

大晦日おおみそかに大掃除おおそうじをしてもいいですか？

12月31日は大みそかです。

新しい年を気持ちよく迎えるために、家の掃除をしようと思っている人もいると思います。

大みそかに掃除をしてはいけないという話があります。

本当でしょうか。

昔の人は、大みそかに掃除をすると、家に幸せを持って来てくれる神様を追い出してしまうと考えていました。

大みそかの前までに掃除をして、神様を迎える準備をしていました。

今は年末に大掃除をする人が多いですが、できるだけ大みそかの前に終わるようにしたほうがいいです。

どうしても大みそかに掃除をしなければならないときは、早く終わるようにしましょう。