Tambah Terjemahan

自転車じてんしゃのハンドルをベッドに!?

実家じっかを離はなれて暮くらしている日本人にほんじん女性じょせいが、ある日ひお母かあさんから面白おもしろいLINEを受うけ取とった。

メッセージには、「お父とうさんがベッドを改造かいぞうしたよ」と書かかれており、照てれたようなスタンプまで付ついていた。

送おくられてきた写真しゃしんを見みると、なんとベッドの頭あたまの部分ぶぶんに自転車じてんしゃのハンドルが取とり付つけられていたのである。

思おもわず驚おどろいた娘むすめは、その写真しゃしんをSNSに投稿とうこうした。

すると投稿とうこうは大おおきな話題わだいになり、多おおくの人ひとがコメントを寄よせた。

「どうしてハンドルを付つけたの？」「どんな目的もくてきで使つかうのかな？」「発想はっそうがおもしろすぎる！」中なかには、「この高さたかさだと、どこに座すわってハンドルを握にぎればいいんだろう」と冗談じょうだんを言いう人ひともいた。

ユニークなお父とうさんのアイデアと仲なかの良よい夫婦ふうふの様子ようすに、多おおくの人ひとが笑顔えがおになったようだ。

やはり、家族かぞくの面白おもしろい話はなしは何度なんど見みても楽たのしいものである。