Tambah Terjemahan

<span class="unknown" word="小泉"><ruby>小泉<rt>こいずみ</rt></ruby></span><span class="unknown" word="農相"><ruby>農相<rt>のうしょう</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="備蓄"><ruby>備蓄<rt>びちく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>まい</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="随意"><ruby>随意<rt>ずいい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="契約"><ruby>契約<rt>けいやく</rt></ruby></span>での<span class="unknown" word="売り渡し"><ruby>売り渡<rt>うりわた</rt></ruby>し</span> <span class="jlpt-n1" word="詳細"><ruby>詳細<rt>しょうさい</rt></ruby></span>を<span class="jlpt-n3" word="発表"><ruby>発表<rt>はっぴょう</rt></ruby></span>

小泉こいずみ農相のうしょう備蓄びちく米まいの随意ずいい契約けいやくでの売り渡うりわたし詳細しょうさいを発表はっぴょう

農林水産省のうりんすいさんしょうは、26日にち、備蓄びちく米まいの随意ずいい契約けいやくでの売り渡うりわたしに関にかんする詳細しょうさいを発表はっぴょうしました

ネット通販つうはんなどを含ふくめた大手おおての小売こうり業者ぎょうしゃを対象たいしょうにこれまでの平均へいきん落札らくさつ価格かかくの半額はんがく程度ていどで売り渡うりわたすとしていて、これによって、店頭てんとうでの販売はんばい価格かかくは税ぜい抜ぬきで2000円えん程度ていどに抑おさえられる見通みとおしだとしています

【ノーカット動画どうが 2分ふん18秒びょう】詳細しょうさい発表はっぴょうする小泉こいずみ農相のうしょう

備蓄びちく米まいの放出ほうしゅつ以降いこうもコメの価格かかく高騰こうとうが続つづくなか、農林水産省のうりんすいさんしょうは、備蓄びちく米まいの売り渡うりわたし方法ほうほうをこれまでの競争きょうそう入札にゅうさつから随意ずいい契約けいやくに見直みなおす方向ほうこうで検討けんとうを進すすめてきましたが、26日にち、その詳細しょうさいを発表はっぴょうしました

それによりますと、
▽放出ほうしゅつするのは、令りょう和わ3年ねんと4年ねんに収穫しゅうかくされたあわせて30万まんトンで
▽年間ねんかん1万まんトン以上いじょうのコメを扱あつかうことができる、ネット通販つうはんなども含ふくめた大手おおての小売こうり業者ぎょうしゃを対象たいしょうに、
▽ことし8月つき末まつまでに消費しょうひ者しゃに販売はんばいする量りょうについて、
▽毎日まいにち、申請しんせいを受け付うけつけるとしています

▽価格かかくは収穫しゅうかくされた年としで異ことなりますが、平均へいきんでは、これまでの平均へいきん落札らくさつ価格かかくの半額はんがく程度ていどの、60キロあたり消費しょうひ税込ぜいこみで1万まん1556円えん、5キロに単純たんじゅんに換算かんさんすると963円えんで売り渡うりわたすとしています

農林水産省のうりんすいさんしょうは、これに一般いっぱん的てきな流通りゅうつう経費けいひが上乗うわのせされると、店頭てんとうでの価格かかくは、5キロあたり税ぜい抜ぬきで2000円えん程度ていど、税込ぜいこみで2160円えん程度ていどになると試算しさんしています

また、▽業者ぎょうしゃが希望きぼうする場所ばしょまで運はこんだ上うえでの引き渡ひきわたしとし、
▽これまであった、政府せいふが同おなじ量りょうを買い戻かいもどすとした条件じょうけんは盛り込もりこまれていません

農林水産省のうりんすいさんしょうは、26日にちから、希望きぼうする業者ぎょうしゃからのメールでの申請しんせいの受け付うけつけを始はじめ、今回こんかい、放出ほうしゅつする備蓄びちく米まいは、早はやければ6月つき上旬じょうじゅんにも店頭てんとうに並ならぶ見通みとおしだとしています

小泉こいずみ農相のうしょう「これまでと同おなじやり方やりかたでは期待きたいに応こたえられない」

小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、農林水産省のうりんすいさんしょうの職員しょくいんに訓示くんじし「これまでと同おなじやり方やりかたでは国民こくみんの皆様みなさまの期待きたいに応こたえられないと考かんがえた

国くにが定さだめた定価ていかで毎日まいにち、売うりわたし、早はやければ6月つき上旬じょうじゅんに店頭てんとうに並ならべることができる

早はやく、安定あんていした価格かかくを実現じつげんし、これ以上いじょうのコメ離ばなれを防ふせぐ」と述のべました

農水省のうすいしょうに米べいの価格かかく高騰こうとう対策たいさくチーム発足ほっそく

農林水産省のうりんすいさんしょうは、26日にち、省内しょうないにコメの価格かかく高騰こうとうに対応たいおうする新あらたなチームを立たち上あげました

新あらたに発足ほっそくしたチームは、およそ40人にんで、地方ちほう農政のうせい局きょくの人員じんいんも含ふくめるとおよそ500人にんの体制たいせいになり、チームのトップは事務じむ次官じかんが務つとめます

発足ほっそく式しきに出席しゅっせきした小泉こいずみ大臣だいじんは、「いま最もっとも国民こくみんが求もとめているのは間違まちがいなくコメの価格かかくを安定あんていさせることで、安やすく美味おいしいお米こめを一いち日にちも早はやく消費しょうひ者しゃに届とどけるのが喫緊きっきんの課題かだいだ

これ以上いじょう、高こう止どまりをさせず、コメ離ばなれを防ふせぐことで、農林水産省のうりんすいさんしょうの責任せきにんを果はたしていくためにどうか皆みなさんの力ちからを貸かしてほしい」と述のべました

【ノーカット動画どうが3分ふん5秒びょう】対策たいさくチーム発足ほっそく式しきの小泉こいずみ農相のうしょう