Tambah Terjemahan

<span class="jlpt-n1" word="野党"><ruby>野党<rt>やとう</rt></ruby></span><span class="unknown" word="各党"><ruby>各党<rt>かくとう</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n1" word="内閣"><ruby>内閣<rt>ないかく</rt></ruby></span><span class="unknown" word="不信任"><ruby>不信任<rt>ふしんにん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="決議"><ruby>決議<rt>けつぎ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="案"><ruby>案<rt>あん</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n1" word="扱い"><ruby>扱<rt>あつか</rt></ruby>い</span>めぐり<span class="jlpt-n1" word="発言"><ruby>発言<rt>はつげん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="相次ぐ"><ruby>相次<rt>あいつ</rt></ruby>ぐ</span>

野党やとう各党かくとう内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの扱あつかいめぐり発言はつげん相次あいつぐ

立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうは6日にち、内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんを提出ていしゅつするかどうかについて、事前じぜんにほかの野党やとうと話はなしをしたうえで総合そうごう的てきに判断はんだんするとし、共同きょうどう提出ていしゅつする考かんがえがあるかどうかも聞ききたいという考かんがえを示しめしました

内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの扱あつかいをめぐり、7日にち、野党やとう各党かくとうから発言はつげんが相次あいつぎました

立たつ民みん野田のだ代表だいひょう「提出ていしゅつするかしないかはまだニュートラル」

立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうは東京とうきょう都内とないで記者きしゃ団だんに対にたいし「提出ていしゅつするかしないかはまだニュートラルだ

もし提出ていしゅつする場合ばあいにいきなり出だすのは違ちがうだろうという意味いみで『事前じぜんにほかの党とうに話はなしをする』と言いったが、決定けっていのしかたなど詰つめた話はなしはない」と述のべました

また、ガソリン税ぜいの暫定ざんてい税率ぜいりつの廃止はいしをめぐり「日本にっぽん維新いしんの会かい、国民こくみん民主みんしゅ党とうと最終さいしゅう的てきな詰つめの協議きょうぎをして、各党かくとうの党内とうない手続てつづきを踏ふまえて、来週らいしゅうの半なかばまでには1つの法案ほうあんとしてまとめたい

なるべく早はやい段階だんかいから廃止はいしできるようにしたい」と述のべました

維新いしん前原まえはら共同きょうどう代表だいひょう「提出ていしゅつ理由りゆうも含ふくめて精査せいさして判断はんだん」

日本にっぽん維新いしんの会かいの前原まえはら共同きょうどう代表だいひょうは水戸みと市しで記者きしゃ団だんに対にたいし「野党やとう第だい一いち党とうの立憲りっけん民主党みんしゅとうが提出ていしゅつすれば提出ていしゅつ理由りゆうも含ふくめて精査せいさして判断はんだんを決きめるという立場たちばは変かわっていない

賛否さんぴについては、われわれは特とくに教育きょういくの無償むしょう化かや社会しゃかい保険ほけん料りょうを引き下ひきさげる改革かいかくで自民じみん・公明こうめい両りょう党とうと協議きょうぎして実現じつげんしてきた経緯けいいがあることも含ふくめて総合そうごう的てきな判断はんだんをしていく」と述のべました

国民こくみん玉木たまき代表だいひょう「立憲りっけん民主みんしゅ党とうの考かんがえを聞きいたうえで対応たいおう」

国民こくみん民主みんしゅ党とうの玉木たまき代表だいひょうは、大阪おおさか市しで行おこなわれた記者きしゃ会見かいけんで「どのような考かんがえや戦略せんりゃくで、内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの提出ていしゅつに臨のぞむのか、あるいは臨のぞまないのかについて、まずは立憲りっけん民主みんしゅ党とうの考かんがえを伺うかがいたい」と述のべ、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの考かんがえを聞きいたうえで党とうとしての対応たいおうを検討けんとうしたいという考かんがえを示しめしました

また、決議けつぎ案あんが提出ていしゅつされた場合ばあいの対応たいおうについて「われわれとしては去年きょねん12月つきに『年収ねんしゅう103万まん円えんの壁かべ』を178万まん円えんを目指めざして引き上ひきあげることと、ガソリンの暫定ざんてい税率ぜいりつの廃止はいしの2つを幹事かんじ長間ちょうまで自民じみん・公明こうめい両りょう党とうと合意ごういしたが、いずれも十分じゅうぶんには達成たっせいされてないという認識にんしきだ

もろ手もろてを挙あげて信任しんにんできるかというとそんな状況じょうきょうにはない」と述のべました