Tambah Terjemahan

仁王寺におうじのお坊ぼうさんとふき味噌みそ

昔むかし、福島県ふくしまけんの仁王寺におうじに、尊貞法印そんていほういんというお坊ぼうさんがいました。

このお坊ぼうさんは、よく失敗しっぱいをして、村むらの人ひとたちを笑わらわせていました。

たとえば、親切しんせつな人ひとのお願いおねがいを断ことわることができず、反対はんたいの方向ほうこうに行いく馬うまに乗のせられたり、夜よる、歩あるいているときに頭あたまに柿かきが落おちてきて、びっくりして寝込ねこんでしまったりしました。

また、雨あめの音おとを自分じぶんのおしっこの音おとと間違まちがえて、朝あさまでトイレに立たっていたこともありました。

だから、村むらの人ひとたちはこのお坊ぼうさんが大好だいすきでした。

ある春はるの日ひ、お彼岸ひがんで檀家だんかの家いえを回まわっていたとき、お婆ばあさんが「ふき味噌みそ」を出だしました。

ふき味噌みそは、ふきのとうが入はいった少すこし苦にがい味噌みそです。

お坊ぼうさんはふき味噌みそが好すきではありませんでしたが、すすめられて全部ぜんぶ食たべてしまいました。

それを見みたお婆ばあさんは、お坊ぼうさんがふき味噌みそが大好だいすきだと思おもい、村中むらじゅうに話はなしました。

その後あと、お坊ぼうさんはどこに行いってもふき味噌みそばかり出だされ、食たべすぎて倒たおれてしまいました。

この話はなしは今いまでも村むらで伝つたえられています。