Tambah Terjemahan

サムスン会長かいちょうの息子むすこ、海軍かいぐんの将校しょうこうになる

韓国かんこくのサムスン電子でんしの会長かいちょうの息子むすこが、海軍かいぐんの通訳つうやくをする将校しょうこうになりました。

アメリカの市民権しみんけんをなくして、去年きょねん9月くがつに海軍かいぐんに入はいりました。

先月せんげつ、韓国かんこくの海軍かいぐん士官学校しかんがっこうで、将校しょうこうになった人ひとの式しきがありました。

息子むすこは、みんなの代表だいひょうとして、将校しょうこうになることを誓ちかいました。

式しきでは、息子むすこの写真しゃしんと一緒いっしょに「苦くるしいことがないと、人ひとは進すすむことができない。

だから楽たのしもう」と書かいてありました。

この写真しゃしんを見みた人ひとは「なぜ海軍かいぐんに入はいったのか、わかったような気きがする」と話はなしています。