Tambah Terjemahan

若者わかものに広ひろがる「NISA{貧乏;びんぼう」

日本にほんでは今いま、若者わかもののお金おかねに対たいする考かんがえ方かたが大おおきく変化へんかしている。

これまでの日本にほんでは、貯金ちょきんを重視じゅうしし、リスクを避さける傾向けいこうが強つよかった。

しかし現在げんざいは、支出ししゅつを抑おさえて投資とうしに回まわす若者わかものが急増きゅうぞうしている。

週末しゅうまつのマクドナルドや旅行りょこう、買かい物ものなどを控ひかえ、その分ぶんのお金おかねを政府せいふが推進すいしんする非課税ひかぜい投資とうし制度せいど「NISA」に入いれる人ひとが増ふえている。

NISA口座こうざの数かずは、2014年ねんの制度せいど開始かいし時じには490万まん口座こうざだったが、2025年末ねんまつには2,820万まん口座こうざを超こえた。

また、運用うんよう資産しさん総額そうがくもこの2年間ねんかんで約やく2倍ばいとなり、約やく71兆円ちょうえんに達たっしている。

一方いっぽうで、「NISA貧乏びんぼう」という新あたらしい言葉ことばも生うまれた。

投資とうし資金しきんを確保かくほするために生活費せいかつひまで切きり詰つめ、必要ひつような支出ししゅつさえ我慢がまんする若者わかものが少すくなくない。

この現象げんしょうは大おおきな社会問題しゃかいもんだいとなり、国会こっかいでも取とり上あげられている。

背景はいけいには、物価ぶっか上昇じょうしょうへの不安ふあんや将来しょうらいの年金ねんきん制度せいどへの不信感ふしんかんがある。

また、株価かぶかの上昇じょうしょうが続つづく中なかで、「自分じぶんだけが投資とうしをしていないと損そんをする」というFOMO（取とり残のこされることへの不安ふあん）も影響えいきょうしている。

多おおくの若者わかものにとって、今いまや最大さいだいのリスクは投資とうしそのものではなく、投資とうしをしないまま取とり残のこされることなのかもしれない。