大リーグ
Major League Baseballkata benda
ドジャース
Los Angeles Dodgers (nama tim bisbol)kata benda
佐々木朗希
sasaki roki (nama orang)kata benda
投手
Pemain yang melempar bolakata benda
ブレーブス
Braves (nama tim bisbol)kata benda
戦N1
Pertandingankata benda
先発
Pemula pertandingankata benda
回N3
putaran, babakkata benda
失点
Kebobolan, poin yang diambil oleh lawankata benda
登板
Naik ke lapangan dan lempar bola.kata benda
初勝利N1
Kemenangan pertamakata benda
挙げるN4
mencapai, memperolehkata kerja
指名打者
Posisi pemolesan yang ditentukankata benda
出場
berpartisipasi, ikut sertakata benda
大谷翔平
ohtani shohei (Ohtani Shohei, nama)kata benda
選手N3
Atlet, pemainkata benda
号
Nomor (urutan)kata benda
打つN4
Memukul (bola)kata kerja
打点
Poin yang diperoleh dari tembakankata benda
チームN3
Tim, tim sepak bolakata benda
連勝
Kemenangan beruntunkata benda
本拠地
Lapangan kandang, lokasi utamakata benda
アトランタ
Atlanta (nama kota)kata benda
対戦
Pertandingan, lagakata benda
試合N4
Pertandingankata benda
先発マウンド
Gunung Pertamakata benda
内野安打
Tembakan ke dalam lapangankata benda
フォアボール
Bola Empat (Bola Tidak Sah)kata benda
背負う
memiliki, memikulkata kerja
ストレート
Lemparan luruskata benda
三振
Keluar (istilah bisbol)kata benda
奪う
membawa, merebutkata kerja
許す
Mengizinkankata kerja
ドジャース打線
Serangan tim Dodgerskata benda
打席
Posisi pengamplasankata benda
迎える
Menyambut, menunggukata kerja
初球
Lemparan pertamakata benda
変化球
Pitching bola perubahankata benda
とらえる
menangkap, meraihkata kerja
センター
Pusat, tengah lapangankata benda
ソロホームラン
Home run tunggalkata benda
勝ち越す
Mengatasi rintangan, meraih kemenangankata kerja
2アウト
Saya gagal dua kali.kata benda
カットボールN1
Cut throwkata benda
運ぶ
Pindah, transferkata kerja
連続N3
Berturut-turutkata benda
出塁
Naik ke gundukan (dalam bisbol)kata benda
一挙
Satu kali, sekalikata benda
援護する
Dukungankata kerja
ウラ
Belakang, bagian belakangkata benda
タイムリーヒット
Memukul dengan waktu yang tepatkata benda
詰め寄る
mendekatikata kerja
軸
poros, titik utamakata benda
抑える
menahan, menjagakata kerja
勝ち投手
Pitcher yang memenangkan pertandingankata benda
持つ
Ya, akan saya pertahankan.kata kerja
降りる
Turun, meninggalkankata kerja
球数
Jumlah lemparan bolakata benda
最多
Paling banyakkata benda
デッドボール
bola mati (bola tidak sah)kata benda
与える
memberikan, menyerahkankata kerja
粘り強い
Tabah dan sabarKata sifat
纏める
Ringkasan, Kesimpulankata kerja
異例
Abnormal, Istimewakata benda
守る
melindungi, menjagakata kerja
祝福
Selamat!kata benda
ほっとする
Menghela napas legakata kerja
恒例
kebiasaan, biasanyakata benda
取材N1
Wawancara, Pengumpulan Beritakata benda
応じる
Menjawab, membalaskata kerja
いろいろな
banyak, beragamKata sifat
かけられる
Tumpah, dituangkankata kerja
見せる
menunjukkan, memperlihatkankata kerja
経験
Pengalamankata benda
形
Bentuk, metodekata benda
思う
Berpikir, merasakata kerja
ストレートの質
Kualitas lemparan luruskata benda
まだまだ
Masih tersisa, belum cukupAdverb
投げられる
Bisa melemparkata kerja
様子
keadaan, situasikata benda
それでも
Bagaimanapun jugaAdverb
開幕当初
Pada awal musim dimulaikata benda
振り返る
melihat kembali, mengenangkata kerja
貢献
Sumbangankata benda
最近
baru-baru inikata benda
最低限
Minimumkata benda
仕事N5
Pekerjaankata benda
野手
Pemain di luar lapangankata benda
リリーフ
Pemain penggantikata benda
作る
membuat, melakukankata kerja
勝てる
Bisa menangkata kerja
移籍
Pengalihan, transferkata benda
制球
Kontrol bolakata benda
重視
mengutamakankata benda
160キロ
160 kilometer per jam (kecepatan)kata benda
速球
Fastballkata benda
投げ込む
melemparkan, melempar dengan kuatkata kerja
姿
Bentuk, posturkata benda
掴む
memahami, memperolehkata kerja
開幕シリーズ
Pertandingan pembukaankata benda
苦しむ
Menghadapi kesulitankata kerja
果たせない
Tidak dapat diselesaikankata kerja
課題
Masalah, tugaskata benda
直面
Menghadapikata benda
先発としての仕事
Pekerjaan untuk Pemulakata benda
切り替える
perubahan, konversikata kerja
マクギネスアシスタント投手コーチ
Asisten Pelatih Pitching McGuinnesskata benda
不安定
Tidak stabilKata sifat
必要
Diperlukankata benda
証言
Kesaksian, pernyataankata benda
そのことばのとおり
Itu benar sekali.Adverb
平均球速
Kecepatan rata-rata lemparankata benda
プロ野球
Bisbol profesionalkata benda
落とす
berkurang, turunkata kerja
ストライク率
Persentase tembakan berhasilkata benda
満たない
Tidak dapat dicapai, tidak cukupkata kerja
含める
Mengandungkata kerja
しっかり
Dengan pasti, dengan kokohAdverb
先発ピッチャー
Pitcher mulai melakukan lemparan.kata benda
投球術
Teknik Melempar Bolakata benda
成長N3
Perkembangan, kemajuankata benda
評価
Penilaiankata benda
一方
Di satu sisi, di sisi lainkata benda
秘める
menyembunyikan, menutupikata kerja
本来
Asli, esensikata benda
スピードボール
Fastballkata benda
期待
Harapan, ekspektasikata benda
寄せる
Kirim, fokuskata kerja
決め球
Lemparan yang menentukankata benda
スプリット
Lemparan dua arahkata benda
本調子
Kondisi terbaikkata benda
組み立てる
Penataan, Organisasikata kerja
何とか
Bagaimanapun caranyaAdverb
援護があっての初勝利
Kemenangan pertama adalah berkat dukungan.kata benda
印象を残す
Meninggalkan kesankata kerja
潜在能力
Potensikata benda
本来の力
Kekuatan aslikata benda
言えない
Saya tidak bisa mengatakannya.kata kerja
きっかけ
Kesempatan, peluangkata benda
取り戻す
Mengambil kembalikata kerja
強打者
Pemain pemukul kuatkata benda
圧倒する
Keterkejutankata kerja
勝ち星
Kemenangankata benda
近づく
Pendekatankata kerja
かもしれません
Mungkin, barangkaliAdverb