Frasa tetap penting yang perlu diketahui

腹に据えかねる

[hara ni suekaneru]

tidak bisa menahan lagi

口を滑らす

[kuchi o suberasu]

keceplosan

口を閉ざす

[kuchi o tozasu]

tetap diam

手を抜く

[te o nuku]

melakukan sesuatu secara asal-asalan, tidak teliti

手を尽くす

[te o tsukusu]

mengeluarkan seluruh tenaga

手を加える

[te o kuwaeru]

intervensi / modifikasi

目を疑う

[me o utagau]

tidak percaya dengan mata sendiri

目をつぶる

[me o tsuburu]

menutup mata (mengabaikan, memaafkan)

耳を疑う

[mimi o utagau]

tidak percaya dengan telinga sendiri

耳が早い

[mimi ga hayai]

telinga tajam, peka terhadap berita

肩を並べる

[kata o naraberu]

setara, berdampingan

腕に覚えがある

[ude ni oboe ga aru]

percaya diri dengan keterampilan

腕が鳴る

[ude ga naru]

antusias menunjukkan kemampuan

足を引っ張る

[ashi o hipparu]

menghalangi, menahan

足元を見る

[ashimoto o miru]

memanfaatkan kelemahan orang lain

頭を抱える

[atama o kakaeru]

bingung, pusing dengan masalah

Utilitas