홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
Todaii Japanese
로그인
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
Todaii Japanese 소개
브랜드 스토리
자주 묻는 질문
사용자 가이드
약관 및 정책
환불 정보
소셜 네트워크
앱 버전
기타 앱
저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다
Copyright@2026
사전
검색
어휘
Kanji
문법
문장
일본어 - 일본어
검색 결과
それでは
그러면; 그럼; 그렇다면; 그래 가지고는; 그런 상태로는; 헤어질 때 하는 인사말: 그럼
제안
더 보기
では
‘それでは'의 준말; 그러면; 그렇다면; 그러면; 그럼; ‘で’의 힘줌말; 장소·시기·수단·방법 등을 나타냄: …에서는; …로는; …에 서는; …로는; …에 관해서는; …면; …이라면; 상황·판단의 기준을 나타냄: …로는; …에 의하면; 지정의 뜻과 가정의 뜻을 나타냄: …은; ‘ではないか’의 뜻으로 ‘ないか’를 생략한 말; 音便 다음에 왔을 때의 ‘ては’의 꼴
それはそれは
‘それは’의 힘줌말: 정말; 매우; 참으로
それで
그래서; 그런 까닭에; 그로 해서; 다음 이야기를 재촉하는 말; 화제를 바꿀 때 쓰는 말: 그런데
それは
매우 감동하거나 무어라 형언할 수 없는 경우의 감정 표현: 정말로; 참말로; 매우
それでも
그런데도; 그래도; 그러나
단어 상세정보
それでは
「それでは」
접속사
그러면; 그럼; 그렇다면.
그래 가지고는; 그런 상태로는.
헤어질 때 하는 인사말: 그럼.
메모
Mazii Dict
예제:
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
こ
ko
れ
re
か
ka
ら
ra
はじ
始
haji
め
me
ま
ma
す
su
그러면 이제부터 시작하겠습니다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
わたし
私
watashi
も
mo
さんせい
賛成
sansei
し
shi
ま
ma
す
su
그렇다면 저도 찬성하겠습니다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
しかた
仕方
shikata
な
na
い
i
だ
da
ろ
ro
う
u
그렇다면 할 수 없겠지
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
あ
a
ま
ma
り
ri
かわいそう
可哀想
kawaisou
で
de
す
su
그렇게 되면 너무 불쌍합니다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
はなし
話
hanashi
が
ga
ちが
違
chiga
う
u
그렇게 되면 이야기가 다르다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
わたし
私
watashi
の
no
かお
顔
kao
が
ga
た
立
ta
た
ta
な
na
い
i
그래서는 내 체면이 서지 않는다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
、
,
ま
ma
た
ta
お
o
め
目
me
に
ni
か
ka
か
ka
り
ri
ま
ma
しょ
sho
う
u
그럼 또 뵙겠습니다
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
、
,
お
o
げんき
元気
genki
で
de
그럼, 잘 지내요
そ
so
れ
re
で
de
は
ha
、
,
ま
ma
た
ta
그럼 또 (만나)