번역 추가

無印良品むじるしりょうひんのネットストアがまた使つかえるようになりました

無印良品むじるしりょうひんは、10月じゅうがつ19日じゅうくにちからインターネットの店みせで商品しょうひんを売うることができなくなっていました。

アスクルという会社かいしゃが、インターネットの攻撃こうげきを受うけて、システムが止とまったためです。

無印良品むじるしりょうひんは1日ついたち、インターネットの店みせで売うることを一部いちぶ始はじめました。

大おおきい家具かぐや冷凍食品れいとうしょくひんなどを売うっています。

12月じゅうにがつ中旬ちゅうじゅんには、全部ぜんぶの商品しょうひんを売うる予定よていです。

無印良品むじるしりょうひんは「安全あんぜんをチェックしてから、売うる商品しょうひんを増ふやしていきます」と話はなしています。