번역 추가

成田なりた空港くうこう国際線こくさいせん利用りようの外国がいこく人じん去年きょねん1年間ねんかん初はつの2000万まん人にん超こえ

去年きょねん1年間ねんかんに成田なりた空港くうこうで国際線こくさいせんを利用りようした外国がいこく人じんの数かずは2179万まん人にんで、インバウンド需要じゅようの高たかまりを受うけ、おととしより36％増ふえ、初はじめて2000万まん人にんを超こえました

成田なりた空港くうこう会社かいしゃによりますと、去年きょねん1年間ねんかんに成田なりた空港くうこうを発着はっちゃくする国際線こくさいせんを利用りようしたのは3220万まん人にんでした

このうち外国がいこく人じんの利用りよう者しゃ数すうは2179万まん人にんで、おととしより36％、コロナ前まえの2019年ねんに比くらべても20％多おおくなり、初はじめて2000万まん人にんを突破とっぱして過去かこ最高さいこうとなりました

一方いっぽう、日本人にっぽんじんの国際線こくさいせんの利用りよう者しゃ数すうは794万まん人にんで、おととしより増ふえたものの2019年ねんの半分はんぶんほどにとどまっています

空港くうこう会社かいしゃによりますと、円えん安やすによってインバウンド需要じゅようが高たかまり外国がいこく人じんの観光かんこう客きゃくが増ふえた一方いっぽうで、日本人にっぽんじんが海外かいがい旅行りょこうを控ひかえるようになったことなどが背景はいけいにあるということです

また、国内こくない線せんの利用りよう者しゃ数すうは760万まん人にんで、2019年ねんとほぼ同おなじ水準すいじゅんまで回復かいふくしました

成田なりた空港くうこう会社かいしゃの田村たむら明あきら比ひ古いにしえ社長しゃちょうは「去年きょねんは、コロナからの回復かいふく、そして再さい成長せいちょうに向むかう移行いこう期きの年としだった

ことしもこの傾向けいこうは続つづくと期待きたいしており、成田なりた空港くうこうとしてしっかりと需要じゅようを取り込とりこんでいきたい」と話はなしていました