번역 추가

アメリカ、人道的じんどうてき仮釈放かりしゃくほうの移民いみんに1000{ドル}の料金りょうきん

アメリカの国土安全保障省こくどあんぜんほしょうしょうは、人道的じんどうてき仮釈放かりしゃくほうという特別とくべつな理由りゆうでアメリカに入はいる移民いみんに、1000{ドル}の料金りょうきんを払はらってもらうと発表はっぴょうしました。

この新あたらしいルールは、移民いみんの管理かんりをしっかりするためや、悪わるい使つかい方かたを防ふせぐために作つくられました。

国土安全保障省こくどあんぜんほしょうしょうの補佐官ほさかんであるトリシア・マクロクリンさんは、この料金りょうきんを取とることで、アメリカに来くる外国人がいこくじんがルールを守まもるようになると言いいました。

また、トランプ大統領だいとうりょうと国土安全保障長官こくどあんぜんほしょうちょうかんのクリスティ・ノームさんも、この新あたらしいルールを支持しじしています。

この1000{ドル}は、仮釈放かりしゃくほうが認みとめられた後あとに、アメリカの税関ぜいかんや国境警備こっきょうけいび、移民いみんの管理かんりをするいくつかの機関きかんが一緒いっしょに集あつめます。