번역 추가

雷かみなりがお寺おてらに来きた話はなし

昔むかし、周防すおうの国くにの太陽寺たいようじでは、どこを掘ほっても水みずが出でませんでした。

雨あめの水みずをためたり、遠とおくの川かわから水みずを運はこんだりしていました。

ある日ひ、雷かみなりが落おちてきました。

雷かみなりは「うるさくしてすみません」と謝あやまって、杉すぎの木きに登のぼって空そらに帰かえろうとしました。

すると、お坊ぼうさんが「おつち」と言いいました。

雷かみなりは人間にんげんに名前なまえをつけられると空そらに帰かえることができません。

おつちは、寺てらで修行しゅぎょうを始はじめました。

毎日まいにち、谷川たにがわまで水みずを運はこびました。

おつちはだんだんやせていきましたが、文句もんくなどは言いいませんでした。

ある夜よる、お坊ぼうさんは夢ゆめを見みました。

おつちの子こどもが「お父とうさんを返かえしてください」と泣なきながら言いいました。

おつちも夢ゆめを見みました。

子こどもが「早はやく空そらに帰かえってきてください」と言いいました。

お坊ぼうさんは「空そらに帰かえりたいか」と聞ききました。

おつちは「私わたしは修行しゅぎょうの途中とちゅうです。

途中とちゅうでやめることはできません」と言いいました。

お坊ぼうさんは感心かんしんして、おつちに空そらに帰かえるように言いいました。

おつちは、夢ゆめで子こどもが言いったとおりに、杉すぎの木きではなく、岩いわに手てをかけて空そらに帰かえりました。

すると、岩いわから水みずが出でてきました。

それから、寺てらでは水みずに困こまることはなくなりました。

太陽寺たいようじでは、この水みずを「雷水らいすい」と呼よんで、大切たいせつにしました。