번역 추가

大阪おおさか堺さかい建物たてもの壊こわす作業さぎょう中ちゅう 3人にん倒たおれ意識いしき不明ふめい

27日にち午前ごぜん11時じすぎ、大阪おおさか・堺さかい市し南みなみ区くで「建物たてものを取り壊とりこわしている時ときに発電はつでん機きを使つかったところ3人にんが倒たおれた」と消防しょうぼうを通をつうじて警察けいさつに通報つうほうがありました

警察けいさつによりますと、3人にんは意識いしき不明ふめいだということで、警察けいさつと消防しょうぼうが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています

【動画どうが】上空じょうくうからの映像えいぞうでは（17秒びょう）

NHKのヘリコプターが午前ごぜん11時じ45分ふんごろに上空じょうくうから撮影さつえいした映像えいぞうでは、シートで覆おおわれた建物たてものの周辺しゅうへんに複数ふくすうの消防しょうぼう車しゃなどが止とまっていて、消防しょうぼう隊員たいいんなどが活動かつどうしている様子ようすが確認かくにんできます