번역 추가

ネアンデルタール人じんの指紋しもんがついた赤あかい石いしがスペインすぺいんで見みつかる

スペインすぺいんのセゴビアにあるサンラサロ岩窟住居さんらさろがんくつじゅうきょで、赤あかい点てんがついた特別とくべつな石いしが見みつかりました

この石いしには、人間にんげんの指紋しもんが残のこっていました

研究者けんきゅうしゃたちは、この指紋しもんがネアンデルタール人じんのものだと考かんがえています

ネアンデルタール人じんは約やく4万まん年前ねんまえに絶滅ぜつめつした人類じんるいの仲間なかまです

この石いしは2022年ねん7月がつに発掘はっくつされました

石いしの表面ひょうめんには赤あかい点てんがあり、研究者けんきゅうしゃや学生がくせいたちは「顔かおのように見みえる」と感かんじました

赤あかい点てんには意味いみがあるかもしれないと思おもい、研究者けんきゅうしゃたちは警察けいさつの鑑識課かんしきかに調査ちょうさをお願ねがいしました

鑑識かんしきの専門家せんもんかは、特別とくべつな技術ぎじゅつを使つかって指紋しもんを調しらべました

その結果けっか、指紋しもんは約やく4万まん3千せん年前ねんまえのもので、ネアンデルタール人じんの成人男性せいじんだんせいのものだと分わかりました

この指紋しもんは、今いままで見みつかった中なかで最もっとも古ふるい完全かんぜんな指紋しもんかもしれません

また、赤あかい点てんは顔かおの鼻はなの部分ぶぶんを表あらわしている可能性かのうせいがあります

研究者けんきゅうしゃたちは、この石いしがネアンデルタール人じんの芸術げいじゅつや考かんがえ方かたを知しる大切たいせつな手てがかりになると考かんがえています

今後こんごも、鑑識かんしきの技術ぎじゅつを使つかって、もっと多おおくの遺物いぶつを調しらべていく予定よていです