번역 추가

「JPドラゴン」リーダーとみられる<span class="jlpt-n3" word="人物"><ruby>人物<rt>じんぶつ</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n5" word="パーティー">パーティー</span><span class="jlpt-n3" word="現場"><ruby>現場<rt>げんば</rt></ruby></span>で<span class="jlpt-n1" word="拘束"><ruby>拘束<rt>こうそく</rt></ruby></span>

「JPドラゴン」リーダーとみられる人物じんぶつパーティー現場げんばで拘束こうそく

4日にち拘束こうそくされたフィリピンを拠点きょてんとする犯罪はんざいグループ「JPドラゴン」のリーダーとみられる人物じんぶつは、自身じしんの誕生たんじょう日びパーティーを開ひらいていた現場げんばで現地げんち当局とうきょくに拘束こうそくされたことがわかりました

当局とうきょくは今後こんご、日本にっぽんへの身柄みがらの引き渡ひきわたしに向むけて調しらべを進すすめることにしています

犯罪はんざいグループ「JPドラゴン」のリーダーとみられる吉岡よしおか竜司りゅうじ容疑ようぎ者しゃ（55）は、警察官けいさつかんになりすまして、日本人にっぽんじんに電話でんわをかけキャッシュカードを盗ぬすんだとして福岡ふくおか県警けんけいが窃盗せっとうの疑うたがいで逮捕たいほ状じょうをとっていて、4日にち、フィリピン北部ほくぶのルソン島るそんとうで入国にゅうこく管理かんり局きょくなどによって拘束こうそくされました

入管にゅうかんの当局とうきょく者しゃによりますと、吉岡よしおか容疑ようぎ者しゃを拘束こうそくしたのはパンパンガ州しゅうのリゾート施設しせつでフィリピン人じんの妻つまや子こどもなどと自身じしんの誕生たんじょう日びのパーティーを開ひらいていた現場げんばに捜査そうさ員いんが乗り込のりこんだということです

「JPドラゴン」は日本にっぽんの元もと暴力団ぼうりょくだん員いんらがフィリピンを拠点きょてんに立たち上あげた犯罪はんざいグループで、現地げんち当局とうきょくは吉岡よしおか容疑ようぎ者しゃがフィリピンに10年ねん以上いじょう滞在たいざいして違法いほうなオンライン賭博とばくや特殊とくしゅ詐欺さぎに関かかわっていたとみています

入国にゅうこく管理かんり局きょくのビアド長官ちょうかんは声明せいめいで「われわれは今回こんかいの拘束こうそくによってグループを事実じじつ上じょう解体かいたいした」としています

吉岡よしおか容疑ようぎ者しゃは首都しゅとマニラにある入管にゅうかん施設しせつに移うつされていて当局とうきょくは今後こんご、日本にっぽんへの身柄みがらの引き渡ひきわたしに向むけて調しらべを進すすめることにしています

目撃もくげきした従業じゅうぎょう員いん「抵抗ていこうする様子ようすなかった」

「JPドラゴン」のリーダーとみられる吉岡よしおか竜司りゅうじ容疑ようぎ者しゃが拘束こうそくされる様子ようすを目撃もくげきしたリゾート施設しせつの従業じゅうぎょう員いんはNHKの取材しゅざいに対にたいし「吉岡よしおか容疑ようぎ者しゃたちはダイニングテーブルを囲かこんで酒さけを飲のんでいました

捜査そうさ員いんが吉岡よしおか容疑ようぎ者しゃに手錠てじょうをかけた際さい、抵抗ていこうする様子ようすはありませんでした

現場げんばの状況じょうきょうは落ち着おちついていて、10分ふんもかからずに手続てつづきは終おわりました」と話はなしていました