번역 추가

タイタニックの夫婦ふうふの時計とけいがオークションに出でます

タイタニック号ごうと一緒いっしょに海うみの底そこに沈しずんだ人ひとの時計とけいが、オークションに出でます。

1912年せんきゅうひゃくじゅうにねん、タイタニック号ごうは氷こおりの山やまにぶつかって、沈しずみました。

映画えいがにもなったこの事故じこでは、たくさんの人ひとが亡なくなりました。

イジドー・ストラウスさんもその1人にんです。

奥おくさんと一緒いっしょに、アメリカに帰かえる途中とちゅうでした。

船ふねが沈しずむとき、2人にんはボートに乗のることを断ことわりました。

映画えいがでは、船ふねの中なかで抱だき合あっている2人にんが出でてきます。

イジドーさんの体からだは、海うみから見みつかりました。

体からだには、金きんの時計とけいがありました。

時計とけいは、今いままで家族かぞくが大事だいじにしてきました。

オークションに出でるこの時計とけいは、2億円おくえんぐらいになると考かんがえられています。

オークションを行おこなう会社かいしゃは「タイタニック号ごうに関係かんけいがある物ものの中なかで、いちばん大切たいせつで、特別とくべつな物ものの1つです」と話はなしています。