번역 추가

りくりゅう、世界せかいフィギュアスケート選手権せんしゅけんを休やすむ

日本スケート連盟は2月27日、フィギュアスケートのペア「りくりゅう」（三浦璃来さんと木原龍一さん）が、3月にチェコのプラハで行われる世界フィギュアスケート選手権に出場しないと発表しました。

りくりゅうは、ミラノ・コルティナ2026冬季オリンピックで金メダルを取りました。

これは日本のペアとして初めてのことです。

このニュースは、日本のフィギュアスケートにとってとても大きな出来事でした。

りくりゅうは、「オリンピックの後、すぐに体と心を元の状態に戻すことはとても難しいです。

そのため、世界選手権に出ることをやめました」と話しました。

また、今シーズンはオリンピックだけを目標にしていたので、世界選手権に出ることはあまり考えていなかったそうです。

これからの活動については、シーズンが終わった後にまた発表する予定です。

ファンに対して「これからも応援してください」と感謝の気持ちを伝えました。

ファンは、りくりゅうの演技を世界選手権で見られないので残念ですが、2人が体と心を大切にしたことは良い判断だと思われています。