번역 추가

ホンダ、新あたらしい原付げんつきバイクを発表はっぴょう　今いままでの免許めんきょで運転うんてんできる

ホンダは50ccの原付げんつきバイクの生産せいさんをやめます。

二酸化炭素にさんかたんそなどの排はいガスの規制きせいが11月がつから厳きびしくなるためです。

スズキも生産せいさんをやめます。

ホンダは、50ccの原付げんつきバイクと同おなじように運転うんてんできる新あたらしい原付げんつきバイクを発表はっぴょうしました。

このバイクは、エンジンの排気量はいきりょうが110ccです。

出力しゅつりょくを50ccの原付げんつきバイクと同おなじぐらいにして、運転うんてんするための免許めんきょも同おなじにしました。

11月がつから4種類しゅるいを売うります。

50ccの原付げんつきバイクは、値段ねだんが安やすくて、たくさんの人ひとが利用りようしてきました。

ホンダの新あたらしいバイクの値段ねだんは、いちばん安やすいもので、今いままでのバイクより約やく6万円まんえん高たかい23万まん9800円えんです。