번역 추가

ベルリンの公園こうえんにある少女しょうじょの像ぞう　裁判所さいばんしょがかいじょを命めいじる

ドイツのベルリンにある「少女像しょうじょぞう」についてのニュースニュースです。

この像ぞうは、戦争せんそうのときに女性じょせいが性せいの暴力ぼうりょくを受うけたことを伝つたえるために、韓国かんこくの団体だんたいが5年前ねんまえにベルリンのミッテ区くに置おきました。

日本にほんは、この像ぞうをなくすように言いっています。

ミッテ区くは、最初さいしょは芸術げいじゅつの作品さくひんとして置おくことを認みとめました。

しかし、今年ことし、像ぞうをなくすように言いいました。

団体だんたいは、なくさないように裁判所さいばんしょに言いいました。

裁判所さいばんしょは14日にち、「ほかの芸術家げいじゅつかも同おなじように置おくことができるようにしなければならない」と言いって、像ぞうをなくすように命令めいれいしました。