Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
韓国大統領選 与党 キム・ムンス氏が公認候補に復活 党内混乱

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

韓国かんこく大統領だいとうりょう選せん 与党よとう キム・ムンス氏しが公認こうにん候補こうほに復活ふっかつ 党内とうない混乱こんらん

N2
10/05/2025153
韓国大統領選 与党 キム・ムンス氏が公認候補に復活 党内混乱
0:00

来月らいげつの韓国かんこく大統領だいとうりょう選挙せんきょに向むけて、与党よとう「国民こくみんの力ちから」は、公認こうにん候補こうほを変更へんこうするため、党員とういん投票とうひょうを行おこないましたが、反対はんたい多数たすうで否決ひけつされました。公認こうにんを取り消とりけすとされた、キム・ムンス(金文きんぶん洙)前ぜん雇用こよう労働ろうどう相しょうが一転いってんして公認こうにん候補こうほに復活ふっかつすることになり、与党よとう内ないでは混乱こんらんが広ひろがっています。

韓国かんこくでは来月らいげつ3日にちに行おこなわれる大統領だいとうりょう選挙せんきょに向むけて10日にちから立候補りっこうほの受け付うけつけが始はじまり、▽革新かくしん系けいの最大さいだい野党やとう「共ともに民主党みんしゅとう」の公認こうにん候補こうほのイ・ジェミョン(李り在ざい明あきら)前ぜん代表だいひょうや、▽少数しょうすう政党せいとうの代表だいひょうを務つとめるイ・ジュンソク(李り俊しゅん錫すず)氏しが届け出とどけでを行おこないました。
一方いっぽう、保守ほしゅ系けいの与党よとう「国民こくみんの力ちから」は、今月こんげつ3日にちにキム・ムンス前ぜん雇用こよう労働ろうどう相しょうを公認こうにん候補こうほに決定けっていしましたが、党内とうないでは、世論せろん調査ちょうさで支持しじ率りつが高たかい「共ともに民主党みんしゅとう」のイ前ぜん代表だいひょうに対抗たいこうするため、無所属むしょぞくでの立候補りっこうほを表明ひょうめいしていたハン・ドクス(韓かん悳とく洙)前ぜん首相しゅしょうとの一いち本ほん化かを求もとめる声こえが強つよまりました。
こうした中なか「国民こくみんの力ちから」は10日にち、キム前ぜん雇用こよう労働ろうどう相しょうの公認こうにんを取り消とりけすと発表はっぴょうし、ハン前ぜん首相しゅしょうを入党にゅうとうさせ、新あらたな公認こうにん候補こうほにするための手続てつづきを進すすめました。
そして党員とういん投票とうひょうを行おこないましたが、「国民こくみんの力ちから」の幹部かんぶは10日にち夜よる、公認こうにん候補こうほの変更へんこう案あんは反対はんたい多数たすうで否決ひけつされたと明あきらかにしました。
これによりキム前ぜん雇用こよう労働ろうどう相しょうが一転いってんして公認こうにん候補こうほに復活ふっかつすることになり、11日にち午前ごぜん中ちゅうに立候補りっこうほの届け出とどけでが行おこなわれる見通みとおしですが、選挙せんきょ戦せんを前まえに与党よとう内ないでは混乱こんらんが広ひろがっています。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N520%
N46%
N338%
N26%
N129%

어휘 (40)

来月らいげつ
다음 달명사
韓国かんこく
한국명사
大統領選挙だいとうりょうせんきょ
대통령 선거명사
向むけて
목표로 하여동사
与党よとうN1
여당명사
国民こくみんの力ちから
국민의힘(당명)명사
公認候補こうにんこうほ
공식 후보자명사
変更へんこうN3
변경명사
党員投票とういんとうひょう
당내 선거명사
反対多数はんたいたすう
대다수가 반대하고 있습니다.명사
否決ひけつN1
부정하다명사
公認こうにんを取とり消けすN1
인증을 취소する동사
前雇用労働相ぜんこようろうどうしょうN1
전 노동부 장관명사
一転いってんして
돌아가다동사
公認候補こうにんこうほに復活ふっかつする
공식 후보자로 복귀하다동사
混乱こんらん
혼란명사
広ひろがる
확대동사
革新系かくしんけい
혁신파명사
最大野党さいだいやとう
최대 야당명사
共ともに民主党みんしゅとうN3
민주당(당명)명사
前代表ぜんだいひょうN1
전 대표명사
少数政党しょうすうせいとう
작은 정당명사
保守系ほしゅけい
보수파명사
決定けっていする
결정동사
世論調査よろんちょうさ
여론조사명사
支持率しじりつ
지지율명사
対抗たいこうする
대결동사
無所属むしょぞく
독립명사
一本化いっぽんか
통일명사
強つよまる
강화동사
前首相ぜんしゅしょう
전(前) 총리명사
入党にゅうとうさせる
당에 입당을 허가한다.동사
手続てつづきを進すすめるN2
절차를 진행하다동사
幹部かんぶ
리더십명사
明あきらかにする
명확히 하다동사
立候補りっこうほの届とどけ出で
후보자 등록서명사
見通みとおしN1
일정명사
選挙戦せんきょせん
선거전명사
前まえに
이전명사
広ひろがる
확대동사

문법 (5)

동사 사전형 + ことになりN2
어떤 일이 결정되었습니다.公認を取り消すとされた、キム・ムンス(金文洙)前雇用労働相が一転して公認候補に復活することになり、与党内では混乱が広がっています。
명사 + に向けてN2
목표를 향해 나아감을 나타냅니다.来月の韓国大統領選挙に向けて、与党「国民の力」は、公認候補を変更するため、党員投票を行いましたが、反対多数で否決されました。
동사 사전형 + ためにN2
목적, 이유를 나타냅니다.「国民の力」は10日、キム前雇用労働相の公認を取り消すと発表し、ハン前首相を入党させ、新たな公認候補にするための手続きを進めました。
명사(장소) + でN2
행동이 일어나는 장소를 나타냅니다.韓国では来月3日に行われる大統領選挙に向けて10日から立候補の受け付けが始まり、▽革新系の最大野党「共に民主党」の公認候補のイ・ジェミョン(李在明)前代表や、▽少数政党の代表を務めるイ・ジュンソク(李俊錫)氏が届け出を行いました。
동사 보통형 + ことがあるN2
어떤 일이 일어날 가능성을 나타냅니다.これによりキム前雇用労働相が一転して公認候補に復活することになり、11日午前中に立候補の届け出が行われる見通しですが、選挙戦を前に与党内では混乱が広がっています。

질문

韓国かんこくの与党よとう「国民こくみんの力ちから」で起おきた出来事できごとについて、正ただしいものはどれですか。

1/5
Aキム・ムンス前雇用労働相は公認候補から外され、そのまま復活しなかった。
Bハン・ドクス前首相が新しい公認候補に決定した。
C党員投票の結果、キム・ムンス前雇用労働相が再び公認候補になった。
D「共に民主党」の{イ・ジェミョン}前代表が与党の公認候補になった。

관련 기사