Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
日産 国内外で7工場を削減の方針 業績改善につなげられるか

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

日産にっさん 国内こくない外がいで7工場こうじょうを削減さくげんの方針ほうしん 業績ぎょうせき改善かいぜんにつなげられるか

N2
13/05/2025239
日産 国内外で7工場を削減の方針 業績改善につなげられるか
0:00

巨額きょがくの最終さいしゅう赤字あかじに陥おちいった日産にっさん自動車じどうしゃは経営けいえいの立て直たてなおしに向むけて世界せかいで7工場こうじょうを削減さくげんする方針ほうしんで、国内こくないの工場こうじょうも検討けんとうの対象たいしょうに含ふくまれるとしています。さらに国内こくない外がいでおよそ2万まん人にんの従業じゅうぎょう員いんを削減さくげんする方針ほうしんで、これまでより踏み込ふみこんだ再建さいけん策さくを実行じっこうし、業績ぎょうせきの改善かいぜんにつなげられるかが焦点しょうてんです。

日産にっさん自動車じどうしゃが13日にちに発表はっぴょうした昨年度さくねんど1年間ねんかんのグループ全体ぜんたいの決算けっさんは、主力しゅりょく市場しじょうでの販売はんばい不振ふしんや工場こうじょうの資産しさん価値かちの見直みなおしに伴ともない減損げんそん損失そんしつを計上けいじょうしたことなどで最終さいしゅう的てきな損益そんえきが6708億おく円えんの巨額きょがくの赤字あかじに陥おちいりました。
会社かいしゃは経営けいえい立て直たてなおしに向むけて、車両しゃりょうを生産せいさんする17工場こうじょうのうち、すでに明あきらかにしていたアルゼンチンやインドを含ふくむ7工場こうじょうを削減さくげんする方針ほうしんで、検討けんとうの対象たいしょうには国内こくないの工場こうじょうも含ふくまれるということです。
さらにすでに発表はっぴょうした計画けいかくとあわせて2027年度ねんどまでに国内こくない外がいでグループ全体ぜんたいのおよそ15%にあたる2万まん人にんの従業じゅうぎょう員いんを削減さくげんするとしています。
会社かいしゃは来年らいねん度どまでに5000億おく円えんのコスト削減さくげんを目指めざす方針ほうしんで、イヴァン・エスピノーサ社長しゃちょうは13日にち夜よる、報道陣ほうどうじんの取材しゅざいに対にたいして「想定そうていよりはるかに業績ぎょうせきが悪化あっかしたため、これまでの対応たいおうでは十分じゅうぶんではないという判断はんだんに至いたった。重要じゅうようなのは持続じぞく可能かのうな将来しょうらいに導みちびくことで、経営けいえいの安定あんてい性せいを取り戻とりもどすことが喫緊きっきんの課題かだいだ」と述のべました。
生産せいさんの効率こうりつ化かとコスト削減さくげんでこれまでより踏み込ふみこんだ再建さいけん策さくを着実ちゃくじつに実行じっこうし、業績ぎょうせきの改善かいぜんにつなげられるかが焦点しょうてんとなります。


経営けいえい立て直たてなおし 他社たしゃとの協業きょうぎょうも活用かつようへ

日産にっさん自動車じどうしゃは経営けいえいの立て直たてなおしに向むけて、他社たしゃとの協業きょうぎょうも活用かつようすることにしています。
苦戦くせんしている主力しゅりょくのアメリカ市場しじょうでは、三菱みつびし自動車じどうしゃ工業こうぎょうからプラグインハイブリッド車しゃの供給きょうきゅうを受うける一方いっぽう、自社じしゃの新型しんがたEVを供給きょうきゅうします。
さらに日産にっさんの工場こうじょうを活用かつようした共同きょうどう生産せいさんも検討けんとうしています。
また、ヨーロッパでは、フランスのルノーから小型こがたのEVなどの供給きょうきゅうを受うけるほか、インドでも車両しゃりょうの供給きょうきゅうを受うけるなど協業きょうぎょうを進すすめるとしています。
ことし2月つきに経営けいえい統合とうごうの協議きょうぎを打ち切うちきったホンダとも車くるまの知能ちのう化かや電動でんどう化かの分野ぶんやでは、協業きょうぎょうの検討けんとうを続つづけているほか、自動車じどうしゃや部品ぶひんへの追加ついか関税かんぜいが発動はつどうされたアメリカでも、生産せいさんの余力よりょくがある日産にっさんの工場こうじょうの活用かつようなど新あらたな協業きょうぎょうができないか、検討けんとうすることにしています。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N516%
N414%
N339%
N26%
N125%

어휘 (65)

巨額きょがく
거액의 금액명사
最終さいしゅうN3
마지막명사
赤字あかじ
적자명사
陥おちいる
떨어지다동사
自動車じどうしゃ
자동차명사
経営けいえい
관리명사
立たて直なおし
재구축명사
向むける
목표로 하여동사
削減さくげん
감축명사/동사
方針ほうしんN2
정책명사
工場こうじょうN4
공장명사
検討けんとうN3
검토명사/동사
対象たいしょうN3
객체명사
含ふくむ
포함하다동사
従業員じゅうぎょういん
직원명사
再建さいけん
재건명사/동사
業績ぎょうせき
성능명사
焦点しょうてん
중심명사
販売はんばいN3
판매명사/동사
不振ふしんN1
감소명사
資産しさん
자산명사
見直みなおし
재검토명사/동사
減損げんそん
감소명사
損失そんしつN1
손실명사
計上けいじょう
계산명사/동사
損益そんえき
수익명사
明あきらか
명확형용사
計画けいかくN3
계획명사/동사
あわせて
함께부사
目指めざす
목표로 하다동사
社長しゃちょうN4
회장명사
報道陣ほうどうじん
보도 관계명사
取材しゅざいN1
면접명사/동사
想定そうてい
가정명사/동사
悪化あっか
악화되다명사/동사
対応たいおう
대처명사/동사
判断はんだん
평가명사/동사
至いたる
도달하다동사
持続じぞく
유지명사/동사
重要じゅうようN3
중요형용사
将来しょうらい
미래명사
導みちびく
리드하다동사
安定あんてい
안정명사/동사
喫緊きっきん
긴급명사
課題かだいN1
문제명사
効率化こうりつか
최적화명사/동사
着実ちゃくじつ
신뢰할 수 있는형용사
協業きょうぎょう
협력명사/동사
活用かつようN3
활용명사/동사
供給きょうきゅうN3
제공명사/동사
新型しんがた
새로운 모델명사
共同きょうどう
춘명사/동사
進すすめる
촉진하다동사
統合とうごう
통합명사/동사
協議きょうぎ
토론명사/동사
打うち切きる
정지동사
知能化ちのうか
스마트화명사/동사
電動化でんどうか
전기화명사/동사
分野ぶんやN3
분야명사
部品ぶひん
부품명사
追加ついかN2
추가명사/동사
関税かんぜい
관세명사
発動はつどう
시동명사/동사
余力よりょく
능력명사
新あらたN3
새로운형용사

문법 (9)

명사 1 に 向けて 명사 2N2
Danh từ 1 + を目指して/に向かって、Danh từ 2 + を行う。무엇인가를 목표로 하거나 지향함을 나타냅니다.巨額の最終赤字に陥った日産自動車は経営の立て直しに向けて世界で7工場を削減する方針で、国内の工場も検討の対象に含まれるとしています。
동사 る형 + 方針でN2
무언가를 할 계획/의도가 있습니다. 어떤 행동을 할 의도나 계획을 나타냅니다.さらに国内外でおよそ2万人の従業員を削減する方針で、これまでより踏み込んだ再建策を実行し、業績の改善につなげられるかが焦点です。
명사 1 に つなげられるかが焦点ですN2
중점은 명사 1와(과) 연결/연결할 수 있는지 여부입니다.これまでより踏み込んだ再建策を実行し、業績の改善につなげられるかが焦点です。
동사 た형 + ことなどでN2
...했기 때문에/해서 어떤 결과가 나타났다. 결과에 이르게 된 이유나 원인을 나타낸다.日産自動車が13日に発表した昨年度1年間のグループ全体の決算は、主力市場での販売不振や工場の資産価値の見直しに伴い減損損失を計上したことなどで最終的な損益が6708億円の巨額の赤字に陥りました。
동사 る형 + ということですN2
확인된 것이다/사실이다... 확인된 정보나 소식을 나타낸다.会社は経営立て直しに向けて、車両を生産する17工場のうち、すでに明らかにしていたアルゼンチンやインドを含む7工場を削減する方針で、検討の対象には国内の工場も含まれるということです。
동사 る형 + ことが喫緊の課題ですN2
무엇을 해야 하는 것은 긴급한 문제입니다. 긴급하게 해결해야 할 문제를 나타냅니다.重要なのは持続可能な将来に導くことで、経営の安定性を取り戻すことが喫緊の課題だ
동사 る형 + ことにしていますN2
무엇을 할지 결정했다. 어떤 행동을 하기로 결정했음을 나타낸다.日産自動車は経営の立て直しに向けて、他社との協業も活用することにしています。
명사 1 から 명사 2 를 受けるN2
Danh từ 2에서 Danh từ 1을/를 받다. 누구에게서 무언가를 받다.苦戦している主力のアメリカ市場では、三菱自動車工業からプラグインハイブリッド車の供給を受ける一方、自社の新型EVを供給します。
동사 る형 + ことにしていますN2
무엇을 할지 결정했다. 어떤 행동을 하기로 결정했음을 나타낸다.ことし2月に経営統合の協議を打ち切ったホンダとも車の知能化や電動化の分野では、協業の検討を続けているほか、自動車や部品への追加関税が発動されたアメリカでも、生産の余力がある日産の工場の活用など新たな協業ができないか、検討することにしています。

질문

日産自動車にっさんじどうしゃが経営けいえいの立たて直なおしのために行おこなう主おもな対策たいさくはどれですか。

1/5
A新しい車種の開発だけに集中する
B工場や従業員の削減と他社との協業を進める
C海外市場から完全に撤退する
Dすべての工場を国内に移す

관련 기사