Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
百日せき「耐性菌」各地で報告 “速やかにワクチン接種を”

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

百ひゃく日にちせき「耐性たいせい菌きん」各地かくちで報告ほうこく “速すみやかにワクチン接種せっしゅを”

N2
04/04/202553
百日せき「耐性菌」各地で報告 “速やかにワクチン接種を”
0:00

激はげしいせきが続つづく「百ひゃく日にちせき」について、日本にっぽん小児しょうに科か学会がっかいはこれまでの治療ちりょう薬やくが効きかない「耐性たいせい菌きん」が各地かくちで報告ほうこくされているとして、感染かんせんを防ふせぐため生後せいご2か月かげつを迎むかえた乳児にゅうじに速すみやかに定期ていき接種せっしゅのワクチンを接種せっしゅをするよう呼よびかけています。

百ひゃく日にちせきは激はげしいせきが続つづく細菌さいきん性せいの感染かんせん症しょうで、乳児にゅうじが感染かんせんすると重症じゅうしょう化かして死亡しぼうするおそれもあります。
国立こくりつ健康けんこう危機きき管理かんり研究けんきゅう機構きこうによりますと、全国ぜんこくの百ひゃく日にちせきの患者かんじゃ数すうはことしこれまでの累計るいけいで4100人にんとすでに去年きょねん1年間ねんかんの患者かんじゃ数すうを上回うわまわっています。
こうした状況じょうきょうを受うけて日本にっぽん小児しょうに科か学会がっかいは百ひゃく日にちせきへの注意ちゅういを呼よびかける文書ぶんしょを公表こうひょうしました。
それによりますと、患者かんじゃ数すうの増加ぞうかに伴ともない重症じゅうしょう化かするケースも報告ほうこくされているとしたうえで、これまで治療ちりょうに使つかわれてきた抗菌こうきん薬やくが効きかない「耐性たいせい菌きん」が各地かくちで報告ほうこくされているとしています。
学会がっかいは、耐性たいせい菌きんに感染かんせんしていた場合ばあい、通常つうじょうの抗菌こうきん薬やくで治療ちりょうを受うけたあとでも感染かんせんを広ひろげてしまうおそれがあるため、せきが続つづく間まはマスクを着つけることや、治療ちりょう薬やくの選択せんたくについて感染かんせん症しょうに詳くわしい小児しょうに科かの医師いしに相談そうだんするよう呼よびかけています。
そのうえで生後せいご6か月かげつ未満みまんの乳児にゅうじはワクチンを接種せっしゅしていないと特とくに重症じゅうしょう化かリスクが高たかいとして、生後せいご2か月かげつを迎むかえたら速すみやかに定期ていき接種せっしゅのワクチンを接種せっしゅするよう呼よびかけています。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N515%
N415%
N338%
N213%
N120%

어휘 (44)

激はげしいN3
강렬하고, 격렬한형용사
せき
호명사
続つづくN4
계속하다동사
百日ひゃくにちせき
기침명사
日本小児科学会にほんしょうにかがっかい
일본 소아과 학회명사
治療薬ちりょうやく
의약품명사
効きかないN3
효과가 없다동사
耐性菌たいせいきん
항생제 내성균명사
感染かんせんN1
감염명사
防ふせぐN3
저지하다동사
生後せいご
출산 후명사
迎むかえるN4
맞이하다동사
乳児にゅうじ
신생아명사
速すみやかに
신속하게부사
定期接種ていきせっしゅN3
정기 예방 접종명사
ワクチン
백신명사
呼よびかける
호소하다동사
細菌性さいきんせい
박테리아 계산명사
感染症かんせんしょう
전염병명사
重症化じゅうしょうか
중증화명사
死亡しぼうN3
사망명사
恐おそれ
위험명사
国立健康危機管理研究機構こくりつけんこうききかんりけんきゅうきこうN2
국가 건강 위기 관리 연구명사
全国ぜんこく
전국명사
患者数かんじゃすう
환자 수명사
累計るいけい
합계명사
上回うわまわる
초과동사
状況じょうきょう
상황명사
文書ぶんしょ
문서명사
公表こうひょうN2
발표동사
増加ぞうかN3
증가명사
伴ともなうN1
동봉하다동사
報告ほうこく
보고서명사
抗菌薬こうきんやく
항균제명사
治療ちりょうN1
치료명사
広ひろげる
확장하다동사
マスクN2
마스크명사
着つける
착용동사
選択せんたく
선택명사
詳くわしいN3
상세형용사
医師いしN3
의사명사
相談そうだん
참고명사
未満みまんN2
아래명사
リスク
위험성명사

문법 (4)

명사 + についてN2
어떤 문제에 대해/관하여라는 의미를 나타냅니다.激しいせきが続く「百日せき」について、日本小児科学会はこれまでの治療薬が効かない「耐性菌」が各地で報告されているとして、感染を防ぐため生後2か月を迎えた乳児に速やかに定期接種のワクチンを接種をするよう呼びかけています。
명사 + を受けてN2
의미를 나타내는 'do, bởi, vì'로, 주로 원인이나 이유를 나타낼 때 사용합니다.こうした状況を受けて日本小児科学会は百日せきへの注意を呼びかける文書を公表しました。
동사 ない형 + おそれがあるN2
원하지 않는 어떤 일이 일어날 가능성, 위험이 있음을 나타냅니다.学会は、耐性菌に感染していた場合、通常の抗菌薬で治療を受けたあとでも感染を広げてしまうおそれがあるため、せきが続く間はマスクを着けることや、治療薬の選択について感染症に詳しい小児科の医師に相談するよう呼びかけています。
동사 조건형 + ほどN2
의미를 나타내는 '점점...점점...'.そのうえで生後6か月未満の乳児はワクチンを接種していないと特に重症化リスクが高いとして、生後2か月を迎えたら速やかに定期接種のワクチンを接種するよう呼びかけています。

질문

日本にほん小児科学会しょうにかがっかいが呼よびかけている百日ひゃくにちせきの予防策よぼうさくとして、特とくに重要じゅうようなことは何なんですか?

1/5
A生後6か月未満の乳児はワクチンを接種しないこと
B百日せきの患者数が減少することを期待すること
C生後2か月を迎えた乳児に速やかに定期接種のワクチンを接種すること
Dマスクを着けずに生活すること

관련 기사